| В одеяло окутались в ожидании весны, и
| Se envolvieron en una manta en previsión de la primavera, y
|
| Снова мы запутались, хотя ещё влюблены.
| Nuevamente estamos confundidos, aunque todavía estamos enamorados.
|
| Ты моя доза — голая, босая.
| Eres mi dosis - desnudo, descalzo.
|
| Часть симбиоза, роскошные косы.
| Parte de la simbiosis, lujosas trenzas.
|
| Гнали на максимум — слишком привязаны.
| Condujeron al máximo, están demasiado apegados.
|
| Не купить баксами — добавим яркости.
| No compre con dinero, agregue brillo.
|
| Ты моя доза, влюблены просто
| Eres mi dosis, solo enamorada
|
| Шипами розы ранишь до слёз ты.
| Las espinas de rosa te hieren hasta las lágrimas.
|
| Кружим по кругу мы на одном месте,
| Estamos dando vueltas en un círculo en un lugar,
|
| Снова целуемся в твоём подъезде.
| Nos besamos de nuevo en tu entrada.
|
| Ходим по кругу, мы попали в лабиринт.
| Caminamos en círculo, nos metimos en un laberinto.
|
| Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
| Nos metimos en un laberinto, y no podemos encontrar una salida.
|
| На тебе моя куртка, мы попали в лабиринт.
| Llevas mi chaqueta, estamos en un laberinto.
|
| Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
| Nos metimos en un laberinto, y no podemos encontrar una salida.
|
| Оу-е!
| ¡Oh!
|
| (Оу-е! Оу-е! Оу-е!)
| (¡Oh-ee! ¡Oh-ee! ¡Oh-ee!)
|
| С тобой неделимые, точно не по глупости (и)
| Indivisible contigo, definitivamente no por estupidez (y)
|
| И незаменимые (м-м-м) твои поцелуи все!
| ¡Y tus besos insustituibles (mmm) lo son todo!
|
| Читай мысли до конца жизни
| Lee la mente por el resto de tu vida
|
| Поделим риски, стали мы близки.
| Compartamos los riesgos, nos hemos hecho cercanos.
|
| Календарь чисел не отрываем.
| No arrancamos el calendario de números.
|
| Вместе зависнем, время ломаем.
| Salgamos juntos, tiempo de descanso.
|
| Читаем мысли, заново тянет.
| Leemos la mente, tira de nuevo.
|
| Я тебя ранил на первом свидании.
| Te lastimé en la primera cita.
|
| Держусь за талию и прижму близко,
| Me agarro de la cintura y presiono cerca,
|
| Нас освещают тысячи искр!
| ¡Estamos iluminados por miles de chispas!
|
| Ходим по кругу, мы попали в лабиринт.
| Caminamos en círculo, nos metimos en un laberinto.
|
| Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
| Nos metimos en un laberinto, y no podemos encontrar una salida.
|
| На тебе моя куртка, мы попали в лабиринт.
| Llevas mi chaqueta, estamos en un laberinto.
|
| Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
| Nos metimos en un laberinto, y no podemos encontrar una salida.
|
| Оу-е!
| ¡Oh!
|
| Лабиринт!
| ¡Laberinto!
|
| И выход нам не найти. | Y no podemos encontrar una salida. |
| Оу-е!
| ¡Oh!
|
| Лабиринт!
| ¡Laberinto!
|
| И выход нам не найти. | Y no podemos encontrar una salida. |
| Оу-е!
| ¡Oh!
|
| Ходим по кругу, мы попали в лабиринт.
| Caminamos en círculo, nos metimos en un laberinto.
|
| Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
| Nos metimos en un laberinto, y no podemos encontrar una salida.
|
| На тебе моя куртка, мы попали в лабиринт.
| Llevas mi chaqueta, estamos en un laberinto.
|
| Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти.
| Nos metimos en un laberinto, y no podemos encontrar una salida.
|
| Оу-е!
| ¡Oh!
|
| Мы попали в лабиринт, — и выход нам не найти. | Nos metimos en un laberinto, y no podemos encontrar una salida. |