Traducción de la letra de la canción Money on Love - Сергей Лазарев

Money on Love (original)

Girl I don’t know what you did to me
It’s the first time I-I'm feeling like this
Your brown eyes drive me crazy
Feels like nothing else exist
What I’d do
If I could spend my life with you
There’s only one thing missing in my world
I’d give it all up if you’d be my girl
If you’d be my girl, girl
I put my money on love
I got the house & the cars
But I need my own superstar
I put my money on love
Cause you can’t have everything
Baby I would get you that ring
I put my money on love
I would give up all the time
Just to have a dime
I put my money on love
I’d break the bank
For a pretty young thing, I could call mine
Baby I would give up everything
All I need is the one thing money can’t buy
The fancy trips don’t mean a thing
If you’re not here by my side
What I’d do
If I could spend my life with you
There’s only one thing missing in my world
I’d give it all up if you’d be my girl
If you’d be my girl, girl
I put my money on love
I got the house & the cars
But I need my own superstar
I put my money on love
Cause you can’t have everything
Baby I would get you that ring
I put my money on love
I would give up all the time
Just to have a dime
I put my money on love
I’d break the bank
For a pretty young thing, I could call mine

Money on Love (traducción)

Chica, no sé lo que me hiciste
Es la primera vez que me siento así
Tus ojos marrones me vuelven loco
Se siente como si nada más existiera
lo que haría
Si pudiera pasar mi vida contigo
Solo falta una cosa en mi mundo
Lo dejaría todo si fueras mi chica
Si fueras mi chica, chica
Puse mi dinero en el amor
Tengo la casa y los autos
Pero necesito mi propia superestrella
Puse mi dinero en el amor
Porque no puedes tener todo
Cariño, te conseguiría ese anillo
Puse mi dinero en el amor
Me daría por vencido todo el tiempo
Solo para tener un centavo
Puse mi dinero en el amor
rompería el banco
Para ser una cosa bastante joven, podría llamar a la mía
Cariño, lo dejaría todo
Todo lo que necesito es lo único que el dinero no puede comprar
Los viajes de lujo no significan nada
si no estas aqui a mi lado
lo que haría
Si pudiera pasar mi vida contigo
Solo falta una cosa en mi mundo
Lo dejaría todo si fueras mi chica
Si fueras mi chica, chica
Puse mi dinero en el amor
Tengo la casa y los autos
Pero necesito mi propia superestrella
Puse mi dinero en el amor
Porque no puedes tener todo
Cariño, te conseguiría ese anillo
Puse mi dinero en el amor
Me daría por vencido todo el tiempo
Solo para tener un centavo
Puse mi dinero en el amor
rompería el banco
Para ser una cosa bastante joven, podría llamar a la mía