Traducción de la letra de la canción Нереальная любовь - Сергей Лазарев

Нереальная любовь (original)

Шумный город оставил нас
Ранним рейсом, как в первый раз.
Звездной ночью теплый прибой,
В этом месте я буду с тобой.
Припев:
Вспоминаю, вспоминаю эти дни!
До рассвета были вместе — я и ты.
Вспоминаю, вспоминаю вновь и вновь.
Между нами нереальная любовь.
Запах с моря, ночь без сна.
Нежный шепот до утра.
Звездной ночью теплый прибой,
В этом мире я счастлив с тобой.
Припев:
Вспоминаю, вспоминаю эти дни!
До рассвета были вместе — я и ты.
Вспоминаю, вспоминаю вновь и вновь.
Между нами нереальная любовь.
Шумный город оставил нас.
Ранним рейсом…
Вспоминаю.
Вспоминаю.
Припев:
Вспоминаю, вспоминаю эти дни!
До рассвета были вместе — я и ты.
Вспоминаю, вспоминаю вновь и вновь.
Между нами нереальная любовь.

Нереальная любовь (traducción)

La bulliciosa ciudad nos ha dejado
Vuelo temprano, como la primera vez.
Cálido surf en una noche estrellada
En este lugar estaré contigo.
Coro:
¡Recuerdo, recuerdo esos días!
Estuvimos juntos hasta el amanecer, tú y yo.
Recuerdo, recuerdo una y otra vez.
Hay un amor irreal entre nosotros.
El olor del mar, la noche sin dormir.
Un suave susurro hasta la mañana.
Cálido surf en una noche estrellada
En este mundo, soy feliz contigo.
Coro:
¡Recuerdo, recuerdo esos días!
Estuvimos juntos hasta el amanecer, tú y yo.
Recuerdo, recuerdo una y otra vez.
Hay un amor irreal entre nosotros.
La bulliciosa ciudad nos ha dejado.
Vuelo temprano...
Recuerdo.
Recuerdo.
Coro:
¡Recuerdo, recuerdo esos días!
Estuvimos juntos hasta el amanecer, tú y yo.
Recuerdo, recuerdo una y otra vez.
Hay un amor irreal entre nosotros.