Traducción de la letra de la canción Not worth it anymore - Сергей Лазарев

Not worth it anymore (original)

I'm kinda feeling like it's over
'Cause there's nothing more to do with my life
It's so much harder when we're sober
Wondering why the wrongs just had to turn right
It's like a fever you catch me deeper
I don't want to fight it no more
Is there an answer not gonna chance it i don't know
What's in store
It's not worth it anymore, no
It's not worth it anymore, no, no
It's not worth it anymore
She said that nothing really matters
So why do we keep looking for more?
I'm letting go cause I would rather not repeat
What I have been through before
We're overthinking and undermining
Everything we thought that we knew, yeah
It's not worth finding the silver lining
When everything inside is blue
It's not worth it anymore, no
It's not worth it anymore, no, no
It's not worth it any
I'm right back here again drinking to numb the pain
Nothing I numb makes me feel better
Can't see the point
At all i'm tired of playing ball i don't want to do this forever
It's not worth it anymore
And I've been walking round an overload
'Cause I don't have a place where I can go
I'm sick of all the lies that have not been told
It's getting old
It's not worth it anymore
It's not worth it anymore
It's not worth it any
I'm right back here again drinking to numb the pain
Nothing I numb makes me feel better
Can't see the point
At all I'm tired of playing ball
I don't want to do this forever
It's not worth it anymore

(traducción)

Siento que se acabó
Porque no hay nada más que hacer con mi vida
Es mucho más difícil cuando estamos sobrios
Preguntándose por qué los errores solo tenían que girar a la derecha
Es como una fiebre, me atrapas más profundo
No quiero pelear más
¿Hay una respuesta que no voy a arriesgar? No lo sé.
Qué hay en la tienda
Ya no vale la pena, no
Ya no vale la pena, no, no
ya no vale la pena
Ella dijo que nada realmente importa
Entonces, ¿por qué seguimos buscando más?
Lo estoy dejando ir porque prefiero no repetir
Lo que he pasado antes
Estamos pensando demasiado y socavando
Todo lo que pensamos que sabíamos, sí
No vale la pena encontrar el lado positivo
Cuando todo dentro es azul
Ya no vale la pena, no
Ya no vale la pena, no, no
no vale nada
Estoy de vuelta aquí otra vez bebiendo para adormecer el dolor
Nada de lo que adormece me hace sentir mejor
No puedo ver el punto
Para nada estoy cansado de jugar a la pelota no quiero hacer esto para siempre
ya no vale la pena
Y he estado caminando alrededor de una sobrecarga
Porque no tengo un lugar donde pueda ir
Estoy harto de todas las mentiras que no se han dicho
se esta haciendo viejo
ya no vale la pena
ya no vale la pena
no vale nada
Estoy de vuelta aquí otra vez bebiendo para adormecer el dolor
Nada de lo que adormece me hace sentir mejor
No puedo ver el punto
Para nada estoy cansado de jugar a la pelota
No quiero hacer esto para siempre
ya no vale la pena