Traducción de la letra de la canción Облака - Сергей Лазарев

Облака (original)

Ты не здесь
Между нами дрожат километры
От ветра
Ты офлайн
И мои берега
Ждут сигнала с твоего маяка
Издалека
Мне тебя не слышно
Мне тебя не нужно
Я взлетаю до потолка
Я глотаю слезы
Я вдыхаю грозы
Выдыхаю облака
Выдыхаю облака
Выдыхаю облака
Наши сны
Уже снятся кому-то другому
Чужому
Ну а мы
Мы как два дурака
Выживает от звонка до звонка
Издалека
Мне тебя не слышно
Мне тебя не нужно
Я взлетаю до потолка
Я глотаю слезы
Я вдыхаю грозы
Выдыхаю облака
Выдыхаю облака
Выдыхаю облака
Слова, что были сказаны вблизи
Издалека уже не разобрать
Позволь тогда насквозь тебя пройти
Раз не могу тебя обнять
Издалека
Мне тебя не слышно
Мне тебя не нужно
Я взлетаю до потолка
Я глотаю слезы
Я вдыхаю грозы
Выдыхаю облака
Выдыхаю облака
Выдыхаю облака

Облака (traducción)

Tu no estás aquí
Kilómetros tiemblan entre nosotros
del viento
Estas desconectado
y mis costas
Esperando una señal de tu baliza
desde lejos
no puedo oírte
no te necesito
Vuelo hasta el techo
me trago mis lagrimas
Respiro el trueno
exhalo las nubes
exhalo las nubes
exhalo las nubes
Nuestros sueños
Ya soñando con alguien más
Extraterrestre
Bueno ... nosotros
Somos como dos tontos
Sobrevive de llamada en llamada
desde lejos
no puedo oírte
no te necesito
Vuelo hasta el techo
me trago mis lagrimas
Respiro el trueno
exhalo las nubes
exhalo las nubes
exhalo las nubes
Las palabras que se dijeron de cerca
No se puede distinguir desde lejos
Déjame pasar a través de ti
Como no puedo abrazarte
desde lejos
no puedo oírte
no te necesito
Vuelo hasta el techo
me trago mis lagrimas
Respiro el trueno
exhalo las nubes
exhalo las nubes
exhalo las nubes