| Есть тысячи причин, которых я не видел
| Hay mil razones por las que no he visto
|
| Есть сотни половин, которые в обиде,
| Hay cientos de mitades que se ofenden,
|
| Но любят так, словно в последний раз
| Pero aman como si fuera la última vez
|
| Есть все, что хочешь ты и все о чем мечтаешь
| Hay todo lo que quieres y todo lo que sueñas
|
| Мы снова влюблены, но ты не понимаешь
| Estamos enamorados de nuevo, pero no entiendes
|
| Зачем тебе эта игра со мной?
| ¿Por qué estás jugando este juego conmigo?
|
| Чувства поделены на две части
| Los sentimientos se dividen en dos partes.
|
| Остановить мой пульс, тут ты мастер
| Párame el pulso, aquí eres el amo
|
| Как засыпаешь, как видишь сны
| ¿Cómo te duermes, cómo sueñas?
|
| О, как ты целуешь все до запястья
| Ay como besas todo hasta la muñeca
|
| Чувства поделены на две части
| Los sentimientos se dividen en dos partes.
|
| Знаю, что мы еще не погасли
| Sé que aún no hemos salido.
|
| Я хочу быть рядом с тобой
| quiero estar contigo
|
| О, останови мой пульс и просто будь рядом
| Oh, detén mi pulso y solo quédate ahí
|
| О, и мне другого больше не надо
| Oh, y no necesito otro
|
| О, останови мой пульс
| Oh, detén mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| И мне не нужно слов, и мне не нужно боли
| Y no necesito palabras, y no necesito dolor
|
| Ты словом ледяным, что в сердце так и колит
| Eres una palabra helada que duele en el corazón
|
| В твоей игре, как бы не проиграть
| En tu juego, no importa cómo pierdas
|
| Я ставлю все на нас, я ставлю все на восемь
| Apuesto todo a nosotros, apuesto todo a ocho
|
| Я очень жду момент, когда меня ты спросишь
| Espero con ansias el momento en que me preguntes.
|
| В ответ скажу, что я люблю тебя
| En respuesta, diré que te amo.
|
| О, останови мой пульс и просто будь рядом
| Oh, detén mi pulso y solo quédate ahí
|
| О, и мне другого больше не надо
| Oh, y no necesito otro
|
| О, останови мой пульс, останови мой пульс
| Oh, detén mi pulso, detén mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс
| detener mi pulso
|
| Останови мой пульс | detener mi pulso |