Traducción de la letra de la canción Storm - Сергей Лазарев

Storm (original)

The night falls down but I'm wide awake
The memory of you won't stop to ache
It got me so bad it won't leave my thoughts alone
While the world outside is sound asleep
The weather is raging inside of me
The wind blows hard and the clouds above grow
I still hear you say goodbye
And I see lightning strike, tears falling like heavy rain
Feelin' shake the ground now, rush over me like a wave
You may call the rivers and the seas, defying gravity
The pain just hits me right to the core just like a storm
Without you here the seasons change
It's better find a way to rearrange
My universe slowly falls apart.... Baby
Won't you just come back to me?
Ease my mind and give me peace
Have mercy on my breakable heart
Still recall you walking away
And I see lightning strike, tears falling like heavy rain
Feelin' shake the ground now, rush over me like a wave
You may call the rivers and the seas, defying gravity
The pain just hits me right to the core just like a storm
Even though you're now gone you're still with me
I can feel you in the air
And I'm feeling all weak and torn
You're like a storm
Just like a storm
And I see lightning strike, tears falling like heavy rain
Feelin' shake the ground now, rush over me like a wave
You may call the rivers and the seas, defying gravity
The pain just hits me right to the core just like a storm
Just like a storm
Like a storm

Storm (traducción)

La noche cae pero estoy bien despierto
Tu recuerdo no dejará de doler
Me tiene tan mal que no dejará mis pensamientos en paz
Mientras que el mundo exterior está profundamente dormido
El clima está furioso dentro de mí
El viento sopla fuerte y las nubes arriba crecen
Todavía te escucho decir adiós
Y veo caer un rayo, lágrimas cayendo como lluvia torrencial
Sintiendo sacudir el suelo ahora, corre sobre mí como una ola
Puedes llamar a los ríos y los mares, desafiando la gravedad
El dolor me golpea justo en el centro como una tormenta
Sin ti aquí las estaciones cambian
Es mejor encontrar una manera de reorganizar
Mi universo se desmorona lentamente... Bebé
¿No volverás a mí?
Alivia mi mente y dame paz
Ten piedad de mi corazón quebradizo
Todavía recuerdo que te alejaste
Y veo caer un rayo, lágrimas cayendo como lluvia torrencial
Sintiendo sacudir el suelo ahora, corre sobre mí como una ola
Puedes llamar a los ríos y los mares, desafiando la gravedad
El dolor me golpea justo en el centro como una tormenta
A pesar de que ahora te has ido, todavía estás conmigo
Puedo sentirte en el aire
Y me siento todo débil y desgarrado
eres como una tormenta
Como una tormenta
Y veo caer un rayo, lágrimas cayendo como lluvia torrencial
Sintiendo sacudir el suelo ahora, corre sobre mí como una ola
Puedes llamar a los ríos y los mares, desafiando la gravedad
El dolor me golpea justo en el centro como una tormenta
Como una tormenta
como una tormenta