Traducción de la letra de la canción Postojim i ja - Sergej Cetkovic

Postojim i ja (original)

Postojim i ja
tvoja suza i tvoj smijeh
tvoja savjest i tvoj grijeh
sjeti se da postojim i ja
Jedan dan u nedelji
jedan san u postelji
na telefonu skriven broj
sjeti se da postojim i ja
Ref.
I kad ljubav vodis s njim
i tada te osjetim
sve ti oprostim
postojim i ja, postojim i ja
Kad ti vece propadne
da ti suza ne padne
samo javi se postojim i ja
Postojim i ja
kad ti ruzu drugi da
kada dodjes poslije dva
sjeti se da postojim i ja
Ref.
Sjeti se da postojim i ja

Postojim i ja (traducción)

yo tambien existo
tus lágrimas y tu risa
tu conciencia y tu pecado
recuerda que yo también existo
Un día a la semana
un sueño en la cama
un número oculto en el teléfono
recuerda que yo también existo
Árbitro.
Y cuando le haces el amor
y luego te siento
los perdono a todos
existo, existo
Cuando tu noche termine
para que no derrames una lágrima
solo llamame yo tambien existo
yo tambien existo
cuando otros te dan una rosa
cuando vienes despues de las dos
recuerda que yo también existo
Árbitro.
Recuerda que yo también existo