Traducción de la letra de la canción Binary Magic - Serious Black

Binary Magic (original)

(A letter catches up with Mr. Nightmist on his travels.
Considering the inherent danger of the business described within,
he resolves to travels to Caldwell Town.)
I have buried my father’s son
Under stone-covered, hallowed ground
So many times, and my life goes on
With the work of the many
Always feeding the few
Receiving your letter
I knew, I just knew
As legend you know me
Beware!
It’s either black or white
It’s either true or false
It’s either on or off
It’s binary magic
It’s either black or white
It’s either true or false
Life or death
I’ve been walking these dusty roads
I’ve been walking though rain
But the drought and storms
they all pale
To the memory of magic
The wind in her hair
The sound of her laughter
as light as the air
As legend you know me
Beware!
It’s either black or white
It’s either true or false
It’s either on or off
It’s binary magic
It’s either black or white
It’s either true or false
Life or death
As our wanderer is along his path
There’s an awakening of sorts
Somehow the children
learn the secrets of his craft
And in the darkness they resort
when Leibniz calls
It’s either black or white
It’s either true or false
It’s either on or off
It’s binary magic
It’s either black or white
It’s either true or false
Life or death

Binary Magic (traducción)

(Una carta alcanza al Sr. Niebla Nocturna en sus viajes.
Teniendo en cuenta el peligro inherente del negocio descrito en este documento,
decide viajar a Caldwell Town.)
He enterrado al hijo de mi padre
Bajo suelo sagrado cubierto de piedra
Tantas veces, y mi vida sigue
Con el trabajo de muchos
Siempre alimentando a unos pocos
Recibiendo tu carta
Lo sabía, solo lo sabía
Como leyenda me conoces
¡Tener cuidado!
es blanco o negro
es verdadero o falso
Está encendido o apagado
es magia binaria
es blanco o negro
es verdadero o falso
Vida o muerte
He estado caminando por estos caminos polvorientos
He estado caminando bajo la lluvia
Pero la sequía y las tormentas
todos palidecen
A la memoria de la magia
El viento en su cabello
El sonido de su risa
tan ligero como el aire
Como leyenda me conoces
¡Tener cuidado!
es blanco o negro
es verdadero o falso
Está encendido o apagado
es magia binaria
es blanco o negro
es verdadero o falso
Vida o muerte
Como nuestro caminante va por su camino
Hay una especie de despertar
De alguna manera los niños
aprende los secretos de su oficio
Y en la oscuridad recurren
cuando leibniz llama
es blanco o negro
es verdadero o falso
Está encendido o apagado
es magia binaria
es blanco o negro
es verdadero o falso
Vida o muerte