Traducción de la letra de la canción Immigrant - Sex Gang Children

Immigrant (original)

Laugh out loud as I spit in your face
Show no respect for the consumer day knave
Little man I’ve had a busy day
Stand out from the crowd with your motions of grace
Contort your face till you look out of place
Contort your race till you’re blue in the face
Heads turn around, Anatolia kiss the ground
Money, fortune and fame, throw grenades
Well I spit in your face
Well throw a grenade
I’m losing fast, hey-ho!
down we go, hey-ho!
Shake to the rhythm of a gnomic quatrain
Till your body is bleeding all over again
Raise your glass to the virgin and the whore
Spreading your body all over the floor
I’m leading the life I’ve never lived before
And don’t walk around with mud on your face
Look at you now you’re a total disgrace
You’re telling me, you look out of place
Heads turn around, Anatolia kiss the ground
Money, fortune and fame, throw a grenade
Well I spit in your face
Well throw a grenade
Smashing the store, killing the can
Scheming for the mother re-union plan
Oh I talked and I talked of things that didn’t matter
like a fish in batter, and mad as a hatter
So they say you reap as you sow
Moving with grace, live in disgrace
You’re telling me, you look out of place
And your name sounds almost religious
Like a book for those who are serious
Like a tranquiliser for those delirious
Heads turn around, Anatolia kiss the ground
Money, fortune and fame, throw a grenade
Well I spit in your face
Well throw a grenade
Well I spit in your face
Well throw a grenade

(traducción)

Ríete a carcajadas mientras te escupo en la cara
No mostrar respeto por el bribón del día del consumidor
Hombrecito, he tenido un día ocupado
Destaca entre la multitud con tus movimientos de gracia
Contorsiona tu rostro hasta que te veas fuera de lugar
Contorsiona tu raza hasta que estés azul en la cara
Las cabezas giran, Anatolia besa el suelo
Dinero, fortuna y fama, tira granadas
Bueno, te escupo en la cara
Pues tira una granada
¡Estoy perdiendo rápido, hey-ho!
abajo vamos, hey-ho!
Agitar al ritmo de una cuarteta gnómica
Hasta que tu cuerpo esté sangrando de nuevo
Levanta tu copa por la virgen y la ramera
Extendiendo tu cuerpo por todo el piso
Estoy llevando la vida que nunca he vivido antes
Y no andes con barro en la cara
Mírate ahora eres una desgracia total
Me estás diciendo que te ves fuera de lugar
Las cabezas giran, Anatolia besa el suelo
Dinero, fortuna y fama, tira una granada
Bueno, te escupo en la cara
Pues tira una granada
Rompiendo la tienda, matando la lata
Maquinaria para el plan de reencuentro de la madre
Oh, hablé y hablé de cosas que no importaban
como un pez rebozado, y loco como un sombrerero
Entonces dicen que cosechas lo que siembras
Muévete con gracia, vive en desgracia
Me estás diciendo que te ves fuera de lugar
Y tu nombre suena casi religioso
Como un libro para los que son serios
Como un tranquilizante para los delirantes
Las cabezas giran, Anatolia besa el suelo
Dinero, fortuna y fama, tira una granada
Bueno, te escupo en la cara
Pues tira una granada
Bueno, te escupo en la cara
Pues tira una granada