Traducción de la letra de la canción Say Goodbye to the Morning - Shadow Gallery, Brendt Allman, Carl Cadden-James

Say Goodbye to the Morning (original)

All alone and standing in the rain
Early mornings whispering my name
Seems so distant and cannot reach me now
Flying high above you
I bring to you this word
For your love, for your life, for your song
Look around and see them fall to pray
Troubled waters carry you away
And your memories say goodbye
We’re not alone not alone looking down seeing all of us
Screaming out in anger when they come, when they come
All along this empty lonely road____ Oh they have seen
You cried a thousand times____ what’s to be
You wept to us ____what's a part of us
Stalking out the winter’s bitter cold
All alone, do you want me____for the fire
To be near you____in the night
As you wonder you must never____we are lost
Walk alone____without light
You believe that time passes us by
Fate alone will blow it all sky high
I’ve been torn into a world you don’t believe
And I’ve seen souls that I once knew chained in burning steel
And I do not think they’ll ever sing again
Realize you’re running out of time
My hand of fate is reaching out tonight
But I’ll be going soon, going on my way
I know you want to some along with me
Hand in hand we’ll walk and never turn the road is open all the way
Say goodbye to the morning
Say goodbye to the morning
Say goodbye to the morning
Sy goodbye to the morning or rely on this warning
It’s not over when you die so look out
Say goodbye to the morning
Say goodbye to the morning
Say goodbye to the morning
Say goodbye to the morning
I say goodbye to the morning

(traducción)

Solo y de pie bajo la lluvia
Madrugadas susurrando mi nombre
Parece tan distante y no puede alcanzarme ahora
Volando alto por encima de ti
les traigo esta palabra
Por tu amor, por tu vida, por tu canto
Mira a tu alrededor y míralos caer a rezar
Las aguas turbulentas te llevan
Y tus recuerdos se despiden
No estamos solos no solos mirando hacia abajo viéndonos a todos
Gritando de ira cuando vienen, cuando vienen
A lo largo de este camino vacío y solitario ____ Oh, han visto
Lloraste mil veces____ lo que va a ser
Nos lloraste ____ lo que es una parte de nosotros
Acechando el amargo frío del invierno
Solo, ¿me quieres ____ para el fuego?
Estar cerca de ti ____ en la noche
Como te preguntas, nunca debes ____ estamos perdidos
Camina solo____sin luz
Tu crees que el tiempo nos pasa
Solo el destino lo volará todo por las nubes
Me han desgarrado en un mundo que no crees
Y he visto almas que una vez conocí encadenadas en acero ardiente
Y no creo que vuelvan a cantar nunca más
Date cuenta de que te estás quedando sin tiempo
Mi mano del destino se extiende esta noche
Pero me iré pronto, siguiendo mi camino
Sé que quieres un poco junto conmigo
De la mano caminaremos y nunca giraremos, el camino está abierto todo el camino
Di adiós a la mañana
Di adiós a la mañana
Di adiós a la mañana
Sí, adiós a la mañana o confía en esta advertencia
No termina cuando mueres, así que ten cuidado
Di adiós a la mañana
Di adiós a la mañana
Di adiós a la mañana
Di adiós a la mañana
Me despido de la mañana