| Give Thanks And Praise (original) | Give Thanks And Praise (traducción) |
|---|---|
| Now when you’re driving your Benz or your Jaguar | Ahora, cuando conduce su Benz o su Jaguar |
| You’re driving, take around your maxima | Estás conduciendo, toma alrededor de tus máximos |
| Give thanks and praise this on to the almighty Father 'cause him is the all fun | Da gracias y alaba esto al Padre todopoderoso porque él es todo divertido |
| here maker | aquí fabricante |
| Shags man 'bout here | Shags hombre 'combate aquí |
| Me bawl | yo gritar |
| I naw your mother, I naw your father (Ooh do you hear me) | Conozco a tu madre, conozco a tu padre (Ooh, me escuchas) |
| I naw your sister, I naw your brother (Ooh do you hear me) | Conozco a tu hermana, conozco a tu hermano (Ooh, me escuchas) |
| Love thyself as well as thy neighbor | Ámate a ti mismo tanto como a tu prójimo |
| Hand inna the air and read the Holy Scripture, me bawl | Mano en el aire y lee las Sagradas Escrituras, yo grito |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler (Ooh do you hear me) | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra (Ooh, ¿me oyes?) |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra. |
| Well I and I can’t believe weh gwaan pon the father land | Bueno, yo y yo no podemos creer weh gwaan pon la tierra del padre |
| All the troubles and the trial and the tribulation, behold | Todos los problemas y la prueba y la tribulación, he aquí |
| Is in trouble, come inna starvation | está en problemas, ven en hambre |
| You see them spend the money pon the nuclear weapon | Los ves gastar el dinero en el arma nuclear |
| Wish a segregation and seperate the nation | Desear una segregación y separar la nación |
| How can you judge a man by him complexion | ¿Cómo puedes juzgar a un hombre por su complexión? |
| You see them deh ya come, come oppress the youth man | Los ves deh ya ven, ven a oprimir al joven |
| Put your hand inna the air and praise the almighty one | Pon tu mano en el aire y alaba al todopoderoso |
| And just… | Y solo… |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler (Come again chat) | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra (Vuelve a charlar) |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra. |
| Weh me say | Weh yo digo |
| I naw your mother, I naw your father | Conozco a tu madre, conozco a tu padre |
| So that again day-long shall be longer | para que de nuevo el día sea más largo |
| You see them deh ya disrespect them elder, ay | Los ves deh ya les faltas el respeto mayor, ay |
| Man as a youth man I got to prosper | Hombre de joven llegué a prosperar |
| Denegation is the key, what is the key to open law | La denegación es la clave, ¿cuál es la clave para abrir la ley? |
| Them know why you bought no book a, only call the mafia | Ellos saben por qué no compraste ningún libro, solo llama a la mafia |
| On the way to make it now is just to be a hustler | En el camino para hacerlo ahora es solo ser un estafador |
| We go back some croquette and plant some ganja | Regresamos croquetas y plantamos marihuana |
| Some a them a work round and bleed while people chatter | Algunos son una ronda de trabajo y sangran mientras la gente charla |
| And that’s how brought them up twenty baby mother | Y así es como los crió veinte bebé madre |
| Can support fashimist, can support a diaper | Puede soportar fashimist, puede soportar un pañal |
| Can support a nobiliar, support a sorter | Puede admitir un nobiliar, admitir un clasificador |
| Come, come take it from Shaggy, the rub-a-dub teacher | Ven, ven a tomarlo de Shaggy, el profesor de frotar-a-dub |
| Oo loodof | Oo loodof |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler (Ooh do you hear me) | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra (Ooh, ¿me oyes?) |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra. |
| Me say | Yo digo |
| I man deh ya as one of Jah disciples | Yo man deh ya como uno de los discípulos de Jah |
| Get up every man and read the Holy Bible | Levántense todos y lean la Santa Biblia |
| Listen to the preach around the top brand noddle (ME) | Escuche la predicación sobre el asno de marca superior (ME) |
| I and I man choose good over all evil | Yo y yo elegimos el bien sobre todo mal |
| Kill me dead, another black man shall live as thief | Mátame muerto, otro negro vivirá como ladrón |
| On the way fi get me now him shoot me with a rifle | En el camino, tráeme ahora, dispárame con un rifle |
| So wa | Entonces wa |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler (Come again chat) | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra (Vuelve a charlar) |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra. |
| Me bawl | yo gritar |
| I naw your mother, I naw your father (Come again chat) | Conozco a tu madre, conozco a tu padre (Ven otra vez chat) |
| I naw your sister, I naw your brother (Come again chat) | Conozco a tu hermana, conozco a tu hermano (Ven otra vez chat) |
| Love thyself as well as thy neighbor | Ámate a ti mismo tanto como a tu prójimo |
| Hand inna the air and read the Holy Scripture | Mano en el aire y leer la Sagrada Escritura |
| I and I try to make it as a entertainer | Yo y yo trato de hacerlo como un animador |
| What is like I man a get fight from all over | ¿Cómo es que soy un hombre que pelea por todas partes? |
| Especialy if you make it top here in America | Especialmente si logras llegar a lo más alto aquí en América |
| Respect you to the king song when in Gibraltar | Te respeto al rey canción cuando en Gibraltar |
| Me say easy poppa Sting you make the business better | Yo digo fácil poppa Sting tú haces el negocio mejor |
| Never when you deh pon church I be new corner | Nunca cuando deh pon iglesia seré nueva esquina |
| And a swing real to real with index finger | Y un swing de real a real con el dedo índice |
| I man put mi hand in the air and praise the Holy Father | Yo hombre levanto mi mano en el aire y alabo al Santo Padre |
| So wa | Entonces wa |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler (Ooh do you hear me) | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra (Ooh, ¿me oyes?) |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra. |
| Well I and I can’t believe weh gwaan pon the father land | Bueno, yo y yo no podemos creer weh gwaan pon la tierra del padre |
| All the trouble and the trial and the tribulation, behold | Toda la angustia y la prueba y la tribulación, he aquí |
| Is in trouble, come inna starvation | está en problemas, ven en hambre |
| You see them spend the money pon the nuclear weapon | Los ves gastar el dinero en el arma nuclear |
| Wish a segregation and seperate the nation | Desear una segregación y separar la nación |
| How can you judge a man by him complexion | ¿Cómo puedes juzgar a un hombre por su complexión? |
| Go take it from the youth that is the one Shagsman | Ve a tomarlo del joven que es Shagsman |
| Put your hand inna the air and praise the almighty one | Pon tu mano en el aire y alaba al todopoderoso |
| And just | Y solo |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler (Come again chat) | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra (Vuelve a charlar) |
| Give thanks and praise to the Father | Dar gracias y alabanza al Padre |
| Yes him a the heaven and the earth rightful ruler (Come again chat) | Sí, él es el gobernante legítimo del cielo y la tierra (Vuelve a charlar) |
| I naw your mother, I naw your father, yes | Conozco a tu madre, conozco a tu padre, sí |
| I naw your sister, I naw your brother, yes | Conozco a tu hermana, conozco a tu hermano, sí |
| Love thyself as well as thy neighbor | Ámate a ti mismo tanto como a tu prójimo |
| Hand inna the air and read the Holy Scripture | Mano en el aire y leer la Sagrada Escritura |
Traducción de la letra de la canción Give Thanks And Praise - Shaggy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Give Thanks And Praise de -Shaggy
Canción del álbum: Pure Pleasure
En el género:Регги
Fecha de lanzamiento:31.12.1992
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Virgin
Seleccione el idioma al que desea traducir: