Traducción de la letra de la canción Open Presents - Shaggy, Romain Virgo

Open Presents (original)

Feels good to be home
So good, so good
Romain Virgo
So good, so good
It’s Christmas
It’s good to be home when
The lights are on the tree
That’s right
When the presents are opened
I’m with the family
'Tis the season
Docked on an island, won’t be prison
Flip-flops on my feet and
Catch me on the beach
Watching the sunset every evening
A gift to you from me, I’m guilty (You nah mean?)
This Santa Claus don’t need no chimney
Twelve days with the family is simply
Unbelievable what can I say, the rest is history
Momma in di kitchen a perform
Everybody cooking up a storm
Just letting you know that it’s the norm
Always keep di Christmas vibe warm
It’s good to be home when
The lights are on the tree
The lights are on the tree
The presents are opened
I’m with the family
I’m with the, I’m with the family
Open presents under the Christmas tree
Yuh hear mi, yuh hear mi?
Dis Christmas, dis Christmas
Open presents under the Christmas tree
Under, under
No winter, no coat, uh
Much better diving in the water from the boat
Play di music loud, somebody pass di remote
Everybody singing an dem cyaan hold a note
Rum a beat every weekend
Slur pon mi speech wen mi speaking
Such a wonderful feeling
All wen Christmas gone I ain’t leaving
It’s good to be home when
The lights are on the tree
The lights are on the tree
The lights are on the tree, yeah
An weh wi seh?
The presents are opened
Open up presents
I’m with the family
I’m with the, I’m with the family
Oh, it’s good to be home when
The lights are on the tree
Oh, the lights are on the tree
When the presents are opened
You know it, you know it
I’m with the family
I’m with the family
Romain Virgo
Shaggy

Open Presents (traducción)

Se siente bien estar en casa
Tan bueno, tan bueno
romano virgo
Tan bueno, tan bueno
Es Navidad
Es bueno estar en casa cuando
Las luces están en el árbol
Así es
Cuando se abren los regalos
estoy con la familia
es la temporada
Atracado en una isla, no será una prisión
Chanclas en mis pies y
Atrápame en la playa
Ver el atardecer cada noche
Un regalo para ti de mi parte, soy culpable (¿No quieres decir?)
Este Papa Noel no necesita chimenea
Doce días con la familia es simplemente
Increíble que puedo decir, el resto es historia
mamá en di cocina una actuación
Todo el mundo cocinando una tormenta
Solo haciéndote saber que es la norma
Mantén siempre cálida la vibra navideña
Es bueno estar en casa cuando
Las luces están en el árbol
Las luces están en el árbol
los regalos se abren
estoy con la familia
Estoy con el, estoy con la familia
Abre los regalos bajo el árbol de Navidad
¿Me oyes, me oyes?
Dis Navidad, Dis Navidad
Abre los regalos bajo el árbol de Navidad
debajo, debajo
Sin invierno, sin abrigo, eh
Mucho mejor bucear en el agua desde el barco.
Toca la música fuerte, alguien pasa el control remoto
Todo el mundo cantando un dem cyaan sostenga una nota
Ron a ritmo todos los fines de semana
Slur pon mi discurso wen mi hablando
Un sentimiento tan maravilloso
Toda la Navidad se fue, no me iré
Es bueno estar en casa cuando
Las luces están en el árbol
Las luces están en el árbol
Las luces están en el árbol, sí
¿An weh wi seh?
los regalos se abren
Abre regalos
estoy con la familia
Estoy con el, estoy con la familia
Oh, es bueno estar en casa cuando
Las luces están en el árbol
Oh, las luces están en el árbol
Cuando se abren los regalos
lo sabes, lo sabes
estoy con la familia
estoy con la familia
romano virgo
Lanudo