Traducción de la letra de la canción There It Is - Shalamar

There It Is (original)

There it is, there it is
This time I’m not wrong
Thought I knew the answer to why people fall in love
But then I found I knew nothing about it
Till I met you girl I thought that I had enough
Now I’m sure I’ve always been with out it
And it feels so good that yo and I can come together
Ooh baby we both found what we’ve been looking for
And this time I know we’re gonna make it better
Our heart is a key to open up the door
Don’t have to search no more
There it is, there it is
What took us so long ooh to find each other baby
There it is, there it is
This time I’m not wrong
In the sea of love we set our sails
when waters were rough
Two in search of love with no direction
Fish were biting at the time but
catching wasn’t enough
We couldn’t make a sport of our affection
And who would dream that we would sail into each other
Ooh girl I never felt a wave of love so strong
And this love I’ve never felt in any other
I trusted like a lighthouse guides a ship to land
I found it when you touched my hand
Ooh there it is
What took us so long ooh for a love so strong
There it is, ooh there it is
This time I’m not wrong
I’m not wrong, and it’s about time
For love to find it’s way bake home girl you’re mine
Now that we found love
We’ve got to carry on
There it is ooh baby, there it is
This time I’m not wrong got a love
that’s so strong, ooh!
Like a lighthouse guides a ship to land
I found it when you touched my hand
There it is, there it is
What took us so long ooh to find each other baby
There it is, there it is
This time I’m not wrong
Oooh, there it is, hey
What took us so long to find this sweet, sweet love
There it is

(traducción)

Ahí está, ahí está
Esta vez no me equivoco
Pensé que sabía la respuesta a por qué la gente se enamora
Pero luego descubrí que no sabía nada al respecto
Hasta que te conocí, niña, pensé que tenía suficiente
Ahora estoy seguro de que siempre he estado sin eso
Y se siente tan bien que tú y yo podamos estar juntos
Ooh bebé, ambos encontramos lo que hemos estado buscando
Y esta vez sé que lo haremos mejor
Nuestro corazón es una llave para abrir la puerta
No tienes que buscar más
Ahí está, ahí está
¿Qué nos tomó tanto tiempo para encontrarnos, bebé?
Ahí está, ahí está
Esta vez no me equivoco
En el mar del amor zarpamos
cuando las aguas estaban agitadas
Dos en busca del amor sin rumbo
Los peces picaban en ese momento, pero
atrapar no fue suficiente
No podíamos hacer un deporte de nuestro afecto
¿Y quién soñaría que navegaríamos el uno contra el otro?
Oh chica, nunca sentí una ola de amor tan fuerte
Y este amor que nunca he sentido en ningún otro
Confié como un faro guía un barco a tierra
Lo encontré cuando tocaste mi mano
Oh, ahí está
Que nos tomo tanto tiempo ooh para un amor tan fuerte
Ahí está, ooh ahí está
Esta vez no me equivoco
no me equivoco y ya era hora
Por amor para encontrar su manera de hornear a casa, niña, eres mía
Ahora que encontramos el amor
Tenemos que continuar
Ahí está ooh bebé, ahí está
Esta vez no me equivoco tengo un amor
eso es tan fuerte, ¡oh!
Como un faro guía un barco a tierra
Lo encontré cuando tocaste mi mano
Ahí está, ahí está
¿Qué nos tomó tanto tiempo para encontrarnos, bebé?
Ahí está, ahí está
Esta vez no me equivoco
Oooh, ahí está, hey
¿Qué nos llevó tanto tiempo encontrar este dulce, dulce amor?
Ahí está