Traducción de la letra de la canción You And Me - Shane Filan

You And Me (original)

Everyday I look at you
And I can’t believe the view
Laying there next to me
And always feels brand new
Busy streets pacted bars
Taxi cabs and cars
Life is fast probably last still together
What we have is beautiful
Follows you there
At lose it all
Cause this world would be
Empty without you
Scares me that this life would mean
Nothing without you
Someday we’ll have to say goodbye
I need to let you know that I
Will never try to feel this space between
The lonely ever be
You and Me
Candlelight a glass of wine
I did know made for two
All the nights at the city
Are drowned out for you
Then we kiss as we dance
I hope this feeling last forever
Life is fast, raised glass, we’re still together
And you still so beautiful
Follows you there
At lose it all
Cause this world would be
Empty without you
Scares me that this life would mean
Nothing without you
Someday we’ll have to say goodbye
I need to let you know that I
Will never try to feel this space between
The lonely ever be
You and Me
And you still so beautiful
Follows you there
At lose it all
Cause this world would be
Empty without you
Scares me that this life would mean
Nothing without you
Oh Someday we’ll have to say goodbye
I need to let you know that I
Will never try to feel this space between
The lonely ever be
You and Me

You And Me (traducción)

Todos los días te miro
Y no puedo creer la vista
Acostado a mi lado
Y siempre se siente nuevo
Calles transitadas bares pactados
Taxis y coches
La vida es rápida, probablemente dure todavía juntos
Lo que tenemos es hermoso
te sigue por ahí
En perderlo todo
Porque este mundo sería
Vacío sin ti
Me asusta que esta vida signifique
Nada sin ti
Algún día tendremos que decir adiós
Necesito que sepas que yo
Nunca intentaré sentir este espacio entre
El solitario siempre será
Tu y yo
A la luz de las velas una copa de vino
Sabía hecho para dos
Todas las noches en la ciudad
se ahogan por ti
Luego nos besamos mientras bailamos
Espero que este sentimiento dure para siempre
La vida es rápida, vidrio elevado, todavía estamos juntos
Y sigues siendo tan hermosa
te sigue por ahí
En perderlo todo
Porque este mundo sería
Vacío sin ti
Me asusta que esta vida signifique
Nada sin ti
Algún día tendremos que decir adiós
Necesito que sepas que yo
Nunca intentaré sentir este espacio entre
El solitario siempre será
Tu y yo
Y sigues siendo tan hermosa
te sigue por ahí
En perderlo todo
Porque este mundo sería
Vacío sin ti
Me asusta que esta vida signifique
Nada sin ti
Oh, algún día tendremos que decir adiós
Necesito que sepas que yo
Nunca intentaré sentir este espacio entre
El solitario siempre será
Tu y yo