Traducción de la letra de la canción Stop Cheatin On Me - Shanice

Stop Cheatin On Me (original)

I don’t need a lover, boy
Baby, I need a man
I told you that
Time and time again
So past
Don’t even make me laugh (giggle)
You don’t stop
I’m gonna kick your (beep)
See I’m not dependent
On 1-lil'-2 nor-3
Lil indian dreams
You gonna make me scream
Stop cheatin' on me
Stop cheatin' on me
Stop cheatin' on me
Stop cheatin' on me
Cheatin' on me
I thought you were better
But boy, I was wrong
Oh, so wrong
You thought you were so clever
Until you got caught
Boy, ain’t it a shame
How you’ve been untrue
Baby, I’m not your fool
I know all about those games
I said it’s nothin' new
I’m not gonna be used
Hey, my mama told me
'Bout boys like you
The things you do
You like running so carefree
Doing what you choose
Don’t you know I’ve tried
To believe in you
But you were up to no good
I’m not gonna fuss and fight
What’s the use?
I either get it right
Or get it cut loose
Don’t come to my house, baby
If you’re gonna be a dawg
Just cheatin' on me
Don’t come to my house baby
If you’re gonna be a dawg
Just cheatin' on me
I don’t know who he thinks he is
Dawg
You’re playing the roll
Lover boy like ya
High post
With girls in the street
Seems when you try most to
Be all that you can be
But see
I ain’t the one to be played
Shanice is picking the pace up
Shoestrings laced up
You know what I’m saying
Stop whining
Keep ya face up
Baby
Gotta believe
It’s driving me crazy
Hey, my daddy told me
About the things you do
If you wanna be with me
Here’s what you gotta do
Get your act together
Don’t play me for no fool
Either get it right
Or get your butt cut loose
Stop

Stop Cheatin On Me (traducción)

No necesito un amante, chico
Cariño, necesito un hombre
Te lo dije
Una y otra vez
tan pasado
Ni siquiera me hagas reír (risita)
no te detienes
Voy a patear tu (bip)
Mira, no soy dependiente.
El 1-lil'-2 ni-3
pequeños sueños indios
me vas a hacer gritar
Deja de engañarme
Deja de engañarme
Deja de engañarme
Deja de engañarme
engañándome
Pensé que eras mejor
Pero chico, estaba equivocado
Oh, tan mal
Pensaste que eras tan inteligente
Hasta que te atraparon
Chico, ¿no es una pena?
Cómo has sido falso
Cariño, no soy tu tonto
Sé todo sobre esos juegos.
Dije que no es nada nuevo
no voy a ser usado
Oye, mi mamá me dijo
Sobre chicos como tú
las cosas que haces
Te gusta correr tan despreocupado
Haciendo lo que elijas
¿No sabes que lo he intentado?
Para creer en ti
Pero no estabas tramando nada bueno
No voy a quejarme y pelear
¿Cual es el uso?
O lo hago bien
O dejarlo suelto
No vengas a mi casa, baby
Si vas a ser un dawg
Solo engañándome
No vengas a mi casa bebe
Si vas a ser un dawg
Solo engañándome
no se quien se cree que es
perro
estás jugando el rollo
Chico amante como tú
puesto alto
Con chicas en la calle
Parece que cuando más intentas
Se todo lo que puedas ser
Pero mira
Yo no soy el que debe ser jugado
Shanice está acelerando el ritmo
Cordones de zapatos atados
Sabes de que estoy hablando
Para de quejarte
Mantente boca arriba
Bebé
tengo que creer
Me esta volviendo loco
Oye, mi papá me dijo
Sobre las cosas que haces
Si quieres estar conmigo
Esto es lo que tienes que hacer
Consigue tu actuar juntos
No me juegues por ningún tonto
O hazlo bien
O haz que te corten el trasero
Detenerse