Traducción de la letra de la canción Like Father Like Son - Shawn James & The Shapeshifters

Like Father Like Son (original)

My father taught me a few valuable things
Like how to drink and not get caught
Or how to lose your family and friends
Addiction’s a horrible rot
Well he’s been dead and gone since I was 8
And I’ve been wondering ever since
If I would become like the man that he was
It appears I am and I’m not
Like the father, like the son
Like the father, like the son
Like the father, like the son

Like Father Like Son (traducción)

Mi padre me enseñó algunas cosas valiosas
Como beber y que no te atrapen
O cómo perder a tu familia y amigos
La adicción es una podredumbre horrible
Bueno, ha estado muerto y desaparecido desde que yo tenía 8 años.
Y me he estado preguntando desde entonces
Si quisiera llegar a ser como el hombre que él era
Parece que lo soy y no lo soy
Como el padre, como el hijo
Como el padre, como el hijo
Como el padre, como el hijo