Traducción de la letra de la canción Siren Song - Shayfer James

Siren Song (original)

She got the mystery of a masquerade
She make a miracle and watch you beg for it
She got the wisdom of a whispered scream
She’ll be your prison in a dirty dream
She got the beauty of a thousand ships
She’ll break your body with a bag of tricks
Her love
Oh this ain’t love
Surely as the moon will rise
She’ll fashion daggers through your eyes
She waited for her prince to come
Then shot him with his royal gun
Oh look who’s laughing now, baby
Big hunter man become the prey
Oh, oh look who’s laughing now, baby
The siren song begin to play
She got the kind of love that call you back
It’ll bleed you there and watch you crack on the floor
Oh no no no no no no no no no
Surely as the moon will rise
She’ll fashion daggers through your eyes
She waited for her prince to come
Then shot him with his royal gun
Oh look who’s laughing now, baby
Big hunter man become the prey
Oh, oh look who’s laughing now, baby
The siren song begin to play
This has got, this has got, this has got
To be the end
This has got, this has got, this has got
To be for all this outwilling
There is no forgiving
You can’t go on living
When heaven’s forbidding
Look who’s laughing now, baby
Big hunter man become the prey
Oh, oh look who’s laughing now, baby
The siren song begin to play
Oh, oh look who’s laughing now, baby
Look who’s laughing now, baby
Look who’s laughing now, baby
The siren song begin to play

(traducción)

Ella consiguió el misterio de una mascarada
Ella hace un milagro y te ve rogar por él
Ella obtuvo la sabiduría de un grito susurrado
Ella será tu prisión en un sueño sucio
Ella tiene la belleza de mil barcos
Ella romperá tu cuerpo con una bolsa de trucos
Su amor
Oh, esto no es amor
Seguramente como saldrá la luna
Ella creará dagas a través de tus ojos
Ella esperó a que viniera su príncipe
Luego le disparó con su arma real.
Oh, mira quién se ríe ahora, bebé
El gran cazador se convierte en presa
Oh, oh, mira quién se ríe ahora, bebé
El canto de sirena empieza a sonar
Ella tiene el tipo de amor que te devuelve la llamada
Te sangrará allí y te verá romperte en el suelo
Ay no no no no no no no no no no
Seguramente como saldrá la luna
Ella creará dagas a través de tus ojos
Ella esperó a que viniera su príncipe
Luego le disparó con su arma real.
Oh, mira quién se ríe ahora, bebé
El gran cazador se convierte en presa
Oh, oh, mira quién se ríe ahora, bebé
El canto de sirena empieza a sonar
Esto tiene, esto tiene, esto tiene
Ser el final
Esto tiene, esto tiene, esto tiene
Ser por todo esto dispuesto
No hay perdón
No puedes seguir viviendo
Cuando el cielo está prohibiendo
Mira quién se ríe ahora, bebé
El gran cazador se convierte en presa
Oh, oh, mira quién se ríe ahora, bebé
El canto de sirena empieza a sonar
Oh, oh, mira quién se ríe ahora, bebé
Mira quién se ríe ahora, bebé
Mira quién se ríe ahora, bebé
El canto de sirena empieza a sonar