Traducción de la letra de la canción Where We Belong - Shayfer James

Where We Belong (original)

There’s a mean storm comin'
Strong enough to cut you down
There’s a war been wagin'
Better get the children underground
I know we’re far beyond the point of no return
Let’s say we light a fire and be the first to burn
Do you recall the day when we went wrong?
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where the skies are grey, where we belong
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where we belong
There’s a freight train comin'
Barrelin' around the bend
There’s a red light flashin
Ladies and gentlemen this is the end
I do believe that we’ve a lesson left to learn
So take your seats your salutations and your turn
Do you recall the day when we went wrong?
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where the skies are grey, where we belong
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where we belong
And on the way to our salvation
we’ll be making plans
to overthrow the king
and pick apart the promised lands
Do you recall the day when we went wrong?
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where the skies are grey, where we belong
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where we belong

Where We Belong (traducción)

Se avecina una tormenta feroz
Lo suficientemente fuerte como para cortarte
Hay una guerra que se está librando
Mejor lleva a los niños a la clandestinidad
Sé que estamos mucho más allá del punto de no retorno
Digamos que encendemos un fuego y somos los primeros en quemar
¿Recuerdas el día en que nos equivocamos?
El tiempo está volando, calma tu mente cansada, estaremos solos
Donde los cielos son grises, donde pertenecemos
El tiempo está volando, calma tu mente cansada, estaremos solos
Donde pertenecemos
Viene un tren de carga
Barrelin 'alrededor de la curva
Hay una luz roja parpadeando
Damas y caballeros este es el final
Creo que nos queda una lección por aprender
Así que tomen asiento sus saludos y su turno
¿Recuerdas el día en que nos equivocamos?
El tiempo está volando, calma tu mente cansada, estaremos solos
Donde los cielos son grises, donde pertenecemos
El tiempo está volando, calma tu mente cansada, estaremos solos
Donde pertenecemos
Y en el camino a nuestra salvación
estaremos haciendo planes
para derrocar al rey
y destrozar las tierras prometidas
¿Recuerdas el día en que nos equivocamos?
El tiempo está volando, calma tu mente cansada, estaremos solos
Donde los cielos son grises, donde pertenecemos
El tiempo está volando, calma tu mente cansada, estaremos solos
Donde pertenecemos