Traducción de la letra de la canción Make It Simple - Shayne Ward

Make It Simple (original)

You don’t have to buy me things
I don’t need another ring
Love is all you bring
Just make it simple
It’s you adore
Leave the presents at the door
She said just make it simple for me
The best things are free
A kiss is all I need
A precious memory, make it simple
Now we don’t have much time
No regrets and no goodbyes
She said just make it simple for me
You can’t always catch every leaf as it’s falling
And I can’t catch my breath, so say it clear
To embrace every second, every minute and every hour
Try and love every moment we are here
Life passes by in the blink of an eye
We just gotta try and make it simple
(She said)
Promise you won’t cry
Keep this thought of me alive
She said just make it simple for me
You can’t always catch every leaf as it’s falling
You gotta stop, live your life, no more tears
Life passes by in the blink of an eye
We just gotta try and make it simple
(She said)
Promise you won’t cry
Keep this thought of me alive
She said just make it simple for me
She said just make it simple for me
Just make it simple for me
For me

Make It Simple (traducción)

No tienes que comprarme cosas
No necesito otro anillo
El amor es todo lo que traes
Solo hazlo simple
eres tu adoras
Deja los regalos en la puerta
ella dijo solo hazlo simple para mi
Las mejores cosas son gratis
Un beso es todo lo que necesito
Un recuerdo precioso, hazlo simple
Ahora no tenemos mucho tiempo
Sin arrepentimientos y sin despedidas
ella dijo solo hazlo simple para mi
No siempre puedes atrapar cada hoja mientras cae
Y no puedo recuperar el aliento, así que dilo claro
Para abrazar cada segundo, cada minuto y cada hora
Prueba y ama cada momento que estamos aquí
La vida pasa en un abrir y cerrar de ojos
Solo tenemos que intentar hacerlo simple
(Ella dijo)
Promete que no llorarás
Mantén vivo este pensamiento sobre mí
ella dijo solo hazlo simple para mi
No siempre puedes atrapar cada hoja mientras cae
Tienes que parar, vive tu vida, no más lágrimas
La vida pasa en un abrir y cerrar de ojos
Solo tenemos que intentar hacerlo simple
(Ella dijo)
Promete que no llorarás
Mantén vivo este pensamiento sobre mí
ella dijo solo hazlo simple para mi
ella dijo solo hazlo simple para mi
Hazlo sencillo para mí
Para mí