Traducción de la letra de la canción Best of Times - Sheryl Crow

Best of Times (original)

I’ve got a class two Continental
Made in 1965
But with a «save the planet"sticker
That makes it kind of hard o drive
I got a big house full of pebbles
And I’m a big fan of both kinds
I never want to keep the doctor away
I wanted to show my sweet young mind
It’s the best of times
It’s the worst of times
Might not change the world
But I’ll change it in mine
Chanel my teens fears
Our best days are behind
Like mine
Like mine
And my toys are made in China
My guitar’s in Mexico
My foams and food comes from Japan
Give me a dog from Chicago
I need to take myself to Yellowstone
Climb up to that blue ridge too
Remind myself of what’s beautiful
About the big muddy whatever
It’s the best of times
It’s the worst of times
Might not change the world
But I’ll change it in mine
Chanel my teens fears
Our best days are behind
Like mine
Like mine
When I woke up this morning
I got down on my knees to pray
'Cause my end time is done running out
But my calendar’s full of days
It’s the best of times
It’s the worst of times
Might not change the world
But I’ll change it in mine
Making music parts
Our best days are behind
Like mine
Like mine
Like mine
Like mine
Like mine

(traducción)

Tengo un Continental clase dos
Hecho en 1965
Pero con una pegatina de «save the planet»
Eso lo hace una especie de disco duro
Tengo una casa grande llena de guijarros
Y soy un gran admirador de ambos tipos
Nunca quiero mantener alejado al médico
Quería mostrar mi dulce mente joven
es el mejor de los tiempos
Es el peor de los tiempos
Puede que no cambie el mundo
Pero lo cambiaré en el mío
Chanel mis miedos adolescentes
Nuestros mejores días han quedado atrás.
Como el mío
Como el mío
Y mis juguetes están hechos en China
mi guitarra esta en mexico
Mis espumas y comida viene de Japón
Dame un perro de Chicago
Necesito llevarme a Yellowstone
Sube a esa cresta azul también
Recordarme lo que es hermoso
Sobre el gran fangoso lo que sea
es el mejor de los tiempos
Es el peor de los tiempos
Puede que no cambie el mundo
Pero lo cambiaré en el mío
Chanel mis miedos adolescentes
Nuestros mejores días han quedado atrás.
Como el mío
Como el mío
Cuando me desperté esta mañana
Me arrodillé para orar
Porque mi hora de finalización se ha acabado
Pero mi calendario está lleno de días
es el mejor de los tiempos
Es el peor de los tiempos
Puede que no cambie el mundo
Pero lo cambiaré en el mío
Hacer partes de música
Nuestros mejores días han quedado atrás.
Como el mío
Como el mío
Como el mío
Como el mío
Como el mío