Traducción de la letra de la canción Crazy Ain't Original - Sheryl Crow

Crazy Ain't Original (original)

Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Checking in and out and in and out of rehab
It ain’t quite the shame it used to be
Well you’re dressed to be the star 'cause one bad
Mug shot makes you much more interesting
Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Well those neighbors we all tried to stay away from
Twelve kids were not enough, they had thirteen
And what everybody used to call a freak show
Well now we call reality TV
Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Yea all these bankers down on Wall street riding Harleys
Wicked lawyers breaking all the rules
All those grammers with their cosmetic surgeons
Do their best to look like they’re still in high-school
Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more

(traducción)

Crazy no es original en estos días
El mundo se estaba volviendo medio loco de todos modos
Cualquier cosa que se te ocurra, ya se ha hecho antes
Loco ya no es original
Entrar y salir y entrar y salir de rehabilitación
No es la vergüenza que solía ser
Bueno, estás vestido para ser la estrella porque uno es malo
La foto policial te hace mucho más interesante
Crazy no es original en estos días
El mundo se estaba volviendo medio loco de todos modos
Cualquier cosa que se te ocurra, ya se ha hecho antes
Loco ya no es original
Bueno, esos vecinos de los que todos tratamos de mantenernos alejados
Doce hijos no eran suficientes, tenían trece
Y lo que todo el mundo solía llamar un espectáculo de monstruos
Bueno, ahora llamamos televisión de realidad
Crazy no es original en estos días
El mundo se estaba volviendo medio loco de todos modos
Cualquier cosa que se te ocurra, ya se ha hecho antes
Loco ya no es original
Sí, todos estos banqueros en Wall Street montando Harleys
Abogados malvados rompiendo todas las reglas
Todos esos gramáticos con sus cirujanos estéticos
Hacen todo lo posible para parecer que todavía están en la escuela secundaria
Crazy no es original en estos días
El mundo se estaba volviendo medio loco de todos modos
Cualquier cosa que se te ocurra, ya se ha hecho antes
Loco ya no es original
Cualquier cosa que se te ocurra, ya se ha hecho antes
Loco ya no es original