
Fecha de emisión: 20.09.1998
Etiqueta de registro: An A&M Records Release;
Idioma de la canción: inglés
It Don't Hurt(original) |
It don’t hurt like it did |
I can sing my song again |
It don’t hurt like it did |
I can sing my song again |
I scraped the paper off the wall |
I put down carpet in the hall |
I left no trace of you at all |
And I can sing my song again |
I don’t dream because I don’t sleep |
The moon is hanging like your hat |
The sun comes up |
Well I don’t see |
Curtains tied up like a bat |
The electric man looks good today |
Maybe not, well I’m trying hard |
Trying hard to feel that way |
The electric man’s a good place to start |
Took your paintings off the wall |
That one of me that you called doll |
I added on because the house was feeling small |
Now I can sing my song again |
I don’t think of you no more |
Except for everyday or two |
I don’t think of you no more |
Except for in between the sun and moon |
Packed up and moved out after all |
Bulldozed the house and watched it fall |
That blessed sight I still recall |
I can sing my song again |
I can sing my song again |
It don’t hurt like it did |
I can sing my song again |
It don’t hurt like it did |
I can sing my song again |
It don’t hurt like it did |
It hurts worse |
Who do I kid? |
(traducción) |
No duele como lo hizo |
Puedo cantar mi canción otra vez |
No duele como lo hizo |
Puedo cantar mi canción otra vez |
Raspé el papel de la pared |
puse alfombra en el pasillo |
No dejé ningún rastro de ti en absoluto |
Y puedo cantar mi canción otra vez |
No sueño porque no duermo |
La luna cuelga como tu sombrero |
Sale el sol |
pues yo no veo |
Cortinas atadas como un murciélago |
El hombre eléctrico se ve bien hoy. |
Tal vez no, bueno, me estoy esforzando mucho |
Tratando de sentirme así |
El hombre eléctrico es un buen lugar para comenzar |
Quitaste tus pinturas de la pared |
Esa de mi que tu llamaste muñequita |
Agregué porque la casa se sentía pequeña. |
Ahora puedo cantar mi canción otra vez |
ya no pienso en ti |
Excepto todos los días o dos |
ya no pienso en ti |
Excepto entre el sol y la luna |
Empacó y se mudó después de todo |
Arrasó la casa y la vio caer |
Esa bendita vista que todavía recuerdo |
Puedo cantar mi canción otra vez |
Puedo cantar mi canción otra vez |
No duele como lo hizo |
Puedo cantar mi canción otra vez |
No duele como lo hizo |
Puedo cantar mi canción otra vez |
No duele como lo hizo |
duele peor |
¿A quién bromeo? |
Nombre | Año |
---|---|
Real Gone | 2008 |
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie | 2015 |
All I Wanna Do | 2006 |
Tomorrow Never Dies | 2006 |
If It Makes You Happy | 2006 |
Always On Your Side ft. Sting | 2006 |
Beware Of Darkness ft. Eric Clapton, Sting, Brandi Carlile | 2019 |
My Favorite Mistake | 2006 |
We Oughta Be Drinkin' | 2013 |
Everyday Is A Winding Road | 2006 |
Steve McQueen | 2001 |
Soak Up The Sun | 2006 |
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow | 2004 |
Sweet Child O' Mine | 1998 |
Home | 2002 |
Easy | 2013 |
Run, Baby, Run | 2006 |
D'yer Mak'er | 1993 |
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart, Sheryl Crow | 2003 |
Strong Enough | 2006 |