Traducción de la letra de la canción Kiss That Girl - Sheryl Crow

Kiss That Girl (original)

I woke up this mornin' with my makeup on
I’ve been fakin' it lately, but those days are gone
You look at me and wonder why
I got to cut these strings and learn to fly
But the girl is only in your mind
She’s leavin' everything behind
She’s not the girl that’s gonna make it right
So you can kiss that girl goodbye
We’re so glad you made it in this dead end town
Everybody’s waiting for you to come down
You’re gonna wake up from your dream
You’re gonna find someone who looks like me But the girl is only in your mind
She’s leavin' everything behind
She’s not the girl that’s gonna make it right
So you can kiss that girl goodbye
You could look forever for someone like me She’s just a memory
So, you can kiss the girl goodbye
Kiss that girl goodbye
So you can kiss the girl goodbye
So you can kiss this girl goodbye

(traducción)

Me desperté esta mañana con mi maquillaje puesto
Lo he estado fingiendo últimamente, pero esos días se han ido
Me miras y te preguntas por qué
Tengo que cortar estas cuerdas y aprender a volar
Pero la chica solo está en tu mente
Ella está dejando todo atrás
Ella no es la chica que va a hacer las cosas bien
Entonces puedes despedirte de esa chica
Estamos muy contentos de que hayas llegado a esta ciudad sin salida
Todo el mundo está esperando a que bajes
Vas a despertar de tu sueño
Vas a encontrar a alguien que se parezca a mí, pero la chica solo está en tu mente
Ella está dejando todo atrás
Ella no es la chica que va a hacer las cosas bien
Entonces puedes despedirte de esa chica
Podrías buscar para siempre a alguien como yo Ella es solo un recuerdo
Entonces, puedes despedirte de la chica
Besa a esa chica adiós
Entonces puedes despedirte de la chica
Entonces puedes despedirte de esta chica