Traducción de la letra de la canción Turn Me On - Shifta, Che'Nelle

Turn Me On (original)

I got the lovin baby
Dats all I want from you
I got the lovin baby
Dats all I want from you
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah
(Shifta)
7 days a di week wan you loving girl
Ca me need you like me need water
Na lie but me love it girl
Would a gi you all a son or a doughta
Me addicted, can’t get enough of ya lovin
Wa you, back It up then you bubble pon di ting
Gyal a you a di queen den a me haffi be you king
Dedicated dis ya song ya wa me sing
A raga muffin di muffin
A raga muffin di muffin
Gyal a koch it up, gyal bubble pon di ting
A raga muffin di muffin
A raga muffin di muffin
She a ball and scream when me put on di lovin
I got the lovin baby
Dats all I want from you
I got the lovin baby
Dats all I want from you
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah
(Shifta)
So Seven days of da week wiht a girl like you
Me wan fi get intimate
Trips to di beach, walks to da park
My girl I’m just into it
Baby u get di best a me
Soo romantic, when me touch you my girl
Baby me love your energy
From day one a you a my girl
Long distance stula
Dis a lovin ya
Birds of a feather make we flock together
Long distance stula
Dis a lovin ya
Birds of a feather make we flock together ohhh
I’m just saying — baby I’m just saying
Mash it up like skippi di bong bong bag I’m not playing
I’m just saying — baby I’m not playing
Naw ease up — till di bed springs broke
I got the lovin baby
Dats all I want from you
I got the lovin baby
Dats all I want from you
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah
(Che'nelle)
Seven days of the week, boy you turn me on
I got wants, I got needs, baby
I got you, you got me, baby
Ooooh ooohh
I got needs baby, you got me, baby
Ooooh ooohh
I got the lovin baby
Dats all I want from you
I got the lovin baby
Dats all I want from you
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah
Boy u turn me, boy u turn me, boy you turn me on… yeah

(traducción)

Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí
(Shifta)
7 días a la semana te quiero chica amorosa
Ca me necesito como yo necesito agua
Na mentira pero me encanta chica
¿Les daría a todos un hijo o una hija?
Yo adicto, no puedo tener suficiente de tu amor
Wa tú, haz una copia de seguridad y luego burbujeas pon di ting
Gyal a you a di queen den a me haffi ser tu rey
Dedicado dis ya canción ya wa me canta
A raga muffin di muffin
A raga muffin di muffin
Gyal a koch it up, gyal bubble pon di ting
A raga muffin di muffin
A raga muffin di muffin
Ella es una bola y grita cuando me pongo di lovin
Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí
(Shifta)
Así que siete días de la semana con una chica como tú
Quiero intimar
Viajes a di beach, paseos a da park
Mi chica, solo me gusta
Cariño, te pones mejor conmigo
Tan romántico, cuando te toco mi niña
Cariño, amo tu energía
Desde el primer día eres mi chica
Stula de larga distancia
Dis a lovin ya
Los pájaros de una pluma nos hacen juntarnos
Stula de larga distancia
Dis a lovin ya
Pájaros de una pluma nos hacen juntarnos ohhh
Solo digo, nena, solo digo
Tritúralo como skippi di bong bong bag No estoy jugando
Solo digo, nena, no estoy jugando
Relájate, hasta que se rompieron los resortes de la cama
Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí
(Chenelle)
Siete días de la semana, chico, me enciendes
Tengo deseos, tengo necesidades, nena
Te tengo, me tienes, nena
Ooooh ooohh
Tengo necesidades nena, me tienes, nena
Ooooh ooohh
Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Tengo el bebé amoroso
Eso es todo lo que quiero de ti
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí
Chico, me enciendes, chico, me enciendes, chico, me enciendes... sí