| The Call (original) | The Call (traducción) |
|---|---|
| So nice of you to say | muy amable de tu parte decir |
| Plans laid out for the highway; | Planos trazados para la carretera; |
| Delivering us to the truth | Entregándonos a la verdad |
| But that road ain’t heading my way | Pero ese camino no se dirige a mi manera |
| And every suggestion | Y cada sugerencia |
| That finds it’s way through the lines | Que encuentra su camino a través de las líneas |
| Is it mine? | ¿Es mio? |
| Is it anybody else’s? | ¿Es de alguien más? |
| I leave it behind | lo dejo atras |
| Looks like we’re falling over again | Parece que nos estamos cayendo de nuevo |
| Looks like we’re falling over | Parece que nos estamos cayendo |
| I feel it pull me under | Siento que me jala hacia abajo |
| Looks like we’re falling over | Parece que nos estamos cayendo |
| The Call goes out and everybody moves | Sale la llamada y todos se mueven |
| Here we go… | Aquí vamos… |
| I of sound mind | Yo en mi sano juicio |
| Fetch me a fix of anaesthetic | Tráeme una dosis de anestesia |
| Up front, Behind | Adelante, Detrás |
| It keeps me hanging on | Me mantiene pendiente |
| Wait — here’s the action | Espera, aquí está la acción. |
| To take time, to break time | Para tomar tiempo, para romper el tiempo |
| Hate — it’s the function | Odio: es la función |
| And it keeps me pushing through | Y me mantiene empujando a través de |
