Traducción de la letra de la canción Midnight (Stripped) - Ships Have Sailed

Midnight (Stripped) (original)

Just another day breathing dust in the heat
Beat, and all that I feel is worn
At the end of the day and I’m frayed on the bus
Home, I’m staring at the floor
She’s putting on her lipstick thinking of the night
And she catches me smiling as I’m walking through the door
All is forgotten
Between our lives it’s so bright
Cut through the night, headlights
And I know, it’s gonna be alright
It’s in her eyes at midnight
It’s a dangerous game that we play
I’m away, and all that I need is you
When I wake in the dark and I find I’m alone
Yeah, more than I ever knew
Try to unwind but I’m blind
I’m alive and I’m thinking of her eyes feeling wistful
Where are we going
Between our lives it’s so bright
Cut through the night, headlights
And I know, it’s gonna be alright
It’s in her eyes at midnight

Midnight (Stripped) (traducción)

Solo otro día respirando polvo en el calor
Beat, y todo lo que siento está desgastado
Al final del día y estoy deshilachado en el autobús
Hogar, estoy mirando al suelo
Se está pintando los labios pensando en la noche
Y me pilla sonriendo mientras atravieso la puerta
Todo está olvidado
Entre nuestras vidas es tan brillante
Atraviesa la noche, faros
Y lo sé, va a estar bien
Está en sus ojos a medianoche
Es un juego peligroso que jugamos
Estoy lejos, y todo lo que necesito eres tú
Cuando despierto en la oscuridad y descubro que estoy solo
Sí, más de lo que nunca supe
Trato de relajarme pero estoy ciego
Estoy vivo y estoy pensando en sus ojos sintiendo nostalgia
A dónde vamos
Entre nuestras vidas es tan brillante
Atraviesa la noche, faros
Y lo sé, va a estar bien
Está en sus ojos a medianoche