Traducción de la letra de la canción New Casablanca - Shivaree

New Casablanca (original)

Please take me out of here
So we can have a ball
I’ve been tied up
My face against the wall
Who’s got trouble
We’ve got trouble
Go ahead make mine a double
I do declare I’m in a state
And I just can’t wait
Please get me out of here
My handsome buckaroo
Wait until I get
My hands all over you
Who’s unhappy
We’re unhappy
Get my coat and make it snappy
I do declare I’m in a state
And I just can’t wait
I’m under the bed
You’re over the moon
And it won’t be over easy but it could be over soon
Please take me out of here
Do like you’re daddy do
Wait until I get… my hands all over you

New Casablanca (traducción)

Por favor sácame de aquí
Así que podemos tener una pelota
he estado atado
Mi cara contra la pared
quien tiene problemas
tenemos problemas
Adelante, haz que el mío sea un doble
Declaro que estoy en un estado
Y no puedo esperar
Por favor, sácame de aquí
Mi hermoso buckaroo
Espera hasta que obtenga
Mis manos sobre ti
quien es infeliz
somos infelices
Toma mi abrigo y hazlo ágil
Declaro que estoy en un estado
Y no puedo esperar
estoy debajo de la cama
Estás sobre la luna
Y no será fácil, pero podría terminar pronto
Por favor sácame de aquí
Haz como tu papi
Espera hasta que tenga... mis manos sobre ti