Traducción de la letra de la canción Cavalier - Shovels & Rope

Cavalier (original)

She was a live wild, she was a stuck in the past
I was a hole in the middle, you was waking up fast
It was 4 in the morning, she s holding on tight
To a day, bow and look alive,
Circle 85
Now he s turning up, his amplify
Staring at his toes,
The way he s looking at you
He s still looking at his nose
Sounds like surf music maybe more than just a little
To me it s just another for California dribble
Talking bout the strange… in the middle, oh
Well there s something to be
Learned here, the way it may seem
A little insincere,
Like they cool clown grin
Hear the, hear your country singer
I m a cavalier
Well I wanna know the whole story of the way
You came from where you going
How ever long it takes to know you
When your heavy metal heart beat
Tippy toes above feet, rocking till the team be
Well ice cream, soda pop, burning on the top
Some people call it rock and roll some people call it pop
Sounds like country music every time you use the fiddle
How am I supposed to know if that s a fact or just a riddle
Keep tied around the edges and leave a little on the window
Well there s something to be
Learned here, the way it may seem
A little insincere,
Like they cool clown grin
Hear the, hear your country singer
I m a cavalier
Whoa, whoa, whoa, oho, oh oh oho
Whoa, whoa, whoa, oho, oh oh oho
Well there s something to be
Learned here, the way it may seem
A little insincere,
Like they cool clown grin
Hear the, hear your country singer
I m a cavalier.

Cavalier (traducción)

Ella era una viva salvaje, estaba atrapada en el pasado
Yo era un agujero en el medio, te despertabas rápido
Eran las 4 de la mañana, ella se agarra fuerte
A un día, inclínate y mira vivo,
círculo 85
Ahora él está apareciendo, su amplificación
Mirándole los dedos de los pies,
La forma en que te mira
Todavía está mirando su nariz.
Suena como música de surf tal vez más que solo un poco
Para mí, es solo otro regate de California.
Hablando de lo extraño... en el medio, oh
Bueno, hay algo que ser
Aprendido aquí, la forma en que puede parecer
un poco insincero,
Como si fueran una sonrisa de payaso genial
Escucha, escucha a tu cantante de country
soy un caballero
Bueno, quiero saber toda la historia de la forma
vienes de donde vas
Cuanto tiempo se tarda en conocerte
Cuando tu corazón de heavy metal late
De puntillas por encima de los pies, meciéndose hasta que el equipo sea
Bueno, helado, gaseosa, ardiendo en la parte superior
Algunas personas lo llaman rock and roll, algunas personas lo llaman pop
Suena como música country cada vez que usas el violín.
¿Cómo se supone que voy a saber si eso es un hecho o solo un acertijo?
Mantenga atado alrededor de los bordes y deje un poco en la ventana
Bueno, hay algo que ser
Aprendido aquí, la forma en que puede parecer
un poco insincero,
Como si fueran una sonrisa de payaso genial
Escucha, escucha a tu cantante de country
soy un caballero
Whoa, whoa, whoa, oho, oh oh oho
Whoa, whoa, whoa, oho, oh oh oho
Bueno, hay algo que ser
Aprendido aquí, la forma en que puede parecer
un poco insincero,
Como si fueran una sonrisa de payaso genial
Escucha, escucha a tu cantante de country
Soy un caballero.