Traducción de la letra de la canción Domino - Shovels & Rope

Domino (original)

September 30, 1955
Grease sticking in my hair, sticks sticking in my thigh
Got that sweet silver spider, got that sugar in my
Gonna push it till she’s smoking, gonna break her '85
Firecrackers trapped to a can of coke
The squeal in the wheel and the speed in the
Immortal 'cause America can never let me go
Did I die last night?
Am I walking around?
I’m here I’m a ghost
I’m a domino, I’m a domino
A comet, supersonic
America, you know you want it
I’m Jimmy Starr, I’m out the door
That’s what they say to say you leave 'em wanting more, more, more
generation
I’m you, I’m what you’re chasing
I’m the making
Queue all the girls and the boys and the parents aren’t shaking it
I died last night, am I walking around?
I’m here but not me, I’m a ghost
I’m a domino
I’m a domino
54, I hit the side
I’m the '08, give me the lasso
Guess I play rocket
generation
I’m you, I’m what you’re chasing
I’m the making
Queue all the girls and the boys and the parents aren’t tracing
Did I die last night, am I walking around?
I’m here but not me, I’m a ghost
I’m a domino
I’m a domino

Domino (traducción)

30 de septiembre de 1955
Grasa pegada en mi cabello, palos pegados en mi muslo
Tengo esa dulce araña plateada, tengo ese azúcar en mi
Voy a empujarlo hasta que esté fumando, voy a romper su '85
Petardos atrapados en una lata de coca cola
El chirrido en la rueda y la velocidad en el
Inmortal porque Estados Unidos nunca puede dejarme ir
¿Morí anoche?
¿Estoy caminando?
estoy aqui soy un fantasma
Soy un dominó, soy un dominó
Un cometa, supersónico
América, sabes que lo quieres
Soy Jimmy Starr, salgo por la puerta
Eso es lo que dicen para decir que los dejas con ganas de más, más, más
generación
Soy tú, soy lo que estás persiguiendo
yo estoy haciendo
Cola todas las chicas y los chicos y los padres no lo están sacudiendo
Morí anoche, ¿estoy caminando?
Estoy aquí pero no soy yo, soy un fantasma
soy un domino
soy un domino
54, golpeé el costado
Soy el '08, dame el lazo
Supongo que juego cohete
generación
Soy tú, soy lo que estás persiguiendo
yo estoy haciendo
Cola todas las chicas y los chicos y los padres no están rastreando
¿Morí anoche, estoy caminando?
Estoy aquí pero no soy yo, soy un fantasma
soy un domino
soy un domino