Traducción de la letra de la canción Tickin' Bomb - Shovels & Rope

Tickin' Bomb (original)

I don’t know you, but I know of you
And from what I know
I think I love you oh oh ooh
Oh!
You make me feel like I’m sitting right beside you,
If we ever met it’s just no telling
What I might do
Oh oh ooh oh!
We’ll Play my song, all night long
I’d be a ticking bomb,
Well, I’m bubbled up
Begging dog with my tongue, waw
I’m in my shell, and only you can make me come out.
Yeah, oh ohoooh.
We’ll Play my song, all night long
I’d be a ticking bomb,
Ticking all night long.
We’ll Play my song, all night long
I’d be a ticking bomb,
Ticking all night long.

(traducción)

No te conozco, pero sé de ti
Y por lo que sé
Creo que te amo oh oh ooh
¡Vaya!
Me haces sentir como si estuviera sentado a tu lado,
Si alguna vez nos conocimos, simplemente no se sabe
lo que podría hacer
¡Oh oh oh oh!
Tocaremos mi canción, toda la noche
Sería una bomba de relojería,
Bueno, estoy burbujeado
Perro rogando con mi lengua, waw
Estoy en mi caparazón, y solo tú puedes hacerme salir.
Sí, oh ohoooh.
Tocaremos mi canción, toda la noche
Sería una bomba de relojería,
Marcando toda la noche.
Tocaremos mi canción, toda la noche
Sería una bomba de relojería,
Marcando toda la noche.