Traducción de la letra de la canción Collecting - Shy Girls

Collecting (original)

How will I?
How will I know that you know what I’m thinking?
Ooh
And how will I know that you know what I’m doing?
When I’m not around, when I’m not around…
And how will I forget about us?
Will I forget… that nothing really last
Yeah I will be collecting your dust ‘till I’m way past that
I will be collecting…
‘Cause I will be collecting my toughts ‘till I’m way past that
I will be collecting… collecting
I wish I, I wish I could see my false, someone within…
To more to a day than lesson of what I did
But I learn like I’ve all withstood
And I know what withstand…
I can be the one you love
And I will be forelass you, for time, like I did in time
I will be collecting your thoughts, ‘till you’re way past that
I will be collecting

Collecting (traducción)

¿Cómo voy a?
¿Cómo sabré que sabes lo que estoy pensando?
Oh
¿Y cómo sabré que sabes lo que estoy haciendo?
Cuando no estoy cerca, cuando no estoy cerca...
¿Y cómo me olvidaré de nosotros?
¿Olvidaré... que nada dura realmente?
Sí, estaré recogiendo tu polvo hasta que haya pasado eso
yo estare coleccionando...
Porque estaré recopilando mis pensamientos hasta que haya pasado eso
estaré coleccionando... coleccionando
Desearía, desearía poder ver mi falso, alguien dentro...
A más de un día de lección de lo que hice
Pero aprendo como si hubiera resistido
Y sé lo que aguanta...
Puedo ser el que amas
Y seré por delante de ti, por el tiempo, como lo fui en el tiempo
Estaré recopilando tus pensamientos, hasta que hayas pasado eso
yo estare coleccionando