Traducción de la letra de la canción Gods & Kings - Siamese

Gods & Kings (original)

My daydreams come true at night
When my blood is a mix of cocaine
And megalomania
I am king
Yes I am God
I am everything
Everything I’m not
I keep it close, keep it closer (I'm afraid to loose it)
I’m barely holding my head over water
I keep it close, keep it closer (I'm afraid to loose it)
I’m barely holding my head over water
I am no longer afraid of failure
I no longer linger on why life keeps me disappointed
Cause I feel much lighter at night
When we are kings and we are gods
We are gods
I keep it close, keep it closer (I'm afraid to loose it)
I’m barely holding my head over water
I keep it close, keep it closer (I'm afraid to loose it)
I’m barely holding my head over water
I am king
I am king
I keep it close, keep it closer (I'm afraid to loose it)
I’m barely holding my head over water
I keep it close, keep it closer (I'm afraid to loose it)
I’m barely holding my head over water

(traducción)

Mis sueños se hacen realidad en la noche
Cuando mi sangre es una mezcla de cocaina
y megalomanía
Soy rey
si yo soy dios
Yo soy todo
todo lo que no soy
Lo mantengo cerca, lo mantengo más cerca (Tengo miedo de perderlo)
Apenas sostengo mi cabeza sobre el agua
Lo mantengo cerca, lo mantengo más cerca (Tengo miedo de perderlo)
Apenas sostengo mi cabeza sobre el agua
Ya no tengo miedo al fracaso
Ya no me detengo en por qué la vida me mantiene decepcionado
Porque me siento mucho más ligero por la noche
Cuando somos reyes y somos dioses
somos dioses
Lo mantengo cerca, lo mantengo más cerca (Tengo miedo de perderlo)
Apenas sostengo mi cabeza sobre el agua
Lo mantengo cerca, lo mantengo más cerca (Tengo miedo de perderlo)
Apenas sostengo mi cabeza sobre el agua
Soy rey
Soy rey
Lo mantengo cerca, lo mantengo más cerca (Tengo miedo de perderlo)
Apenas sostengo mi cabeza sobre el agua
Lo mantengo cerca, lo mantengo más cerca (Tengo miedo de perderlo)
Apenas sostengo mi cabeza sobre el agua