Traducción de la letra de la canción A Sports Related Injury - Sienna Skies

A Sports Related Injury (original)

You are, lying to yourself
JUST LIKE YOU WOULD TO SOMEONE ELSE
You are, just like
The defintion of your lust
YES LUST, NOT LOVE
You dont know what the difference is
YOU KNOW, THAT YOU
Will just soon realise this
THESE ARE YOUR SAD ROMANCES
FILLED WITH THIS SHATTERED GLASS
These are your lies, the truth divided
HEAD INTO THE END OF THIS, BROKEN LOVE
As i sit and watch it all…
Youll never know
What could have been
Now that you, realise whats missing
These jokes and smiles that you
That you aim at love
But soon you, you will realise this
THESE ARE YOUR SAD ROMANCES
FILLED WITH THIS SHATTERED GLASS
These are your lies, the truth divided
HEAD INTO THE END OF THIS, BROKEN LOVE
As i sit and watch it all…
BECAUSE, THIS IS, THE END!
x 4
THESE ARE YOUR LIES, the truth divided
HEAD INTO THE END OF THIS, BROKEN LOVE
As i sit and watch it all…
THIS IS YOUR SAD ROMANCE!!!

A Sports Related Injury (traducción)

Estás mintiéndote a ti mismo
COMO TU LO HARÍAS CON ALGUIEN MÁS
eres como
La definición de tu lujuria
SÍ LUJURIA, NO AMOR
no sabes cual es la diferencia
TU SABES QUE TU
Pronto se dará cuenta de esto
ESTOS SON TUS ROMANCES TRISTES
LLENO DE ESTE VIDRIO ROTO
Estas son tus mentiras, la verdad dividida
DIRÍJASE AL FINAL DE ESTO, AMOR ROTO
Mientras me siento y lo miro todo...
Nunca lo sabrás
Lo que pudo ser
Ahora que tú, te das cuenta de lo que falta
Estos chistes y sonrisas que tu
Que apuntas al amor
Pero pronto te darás cuenta de esto
ESTOS SON TUS ROMANCES TRISTES
LLENO DE ESTE VIDRIO ROTO
Estas son tus mentiras, la verdad dividida
DIRÍJASE AL FINAL DE ESTO, AMOR ROTO
Mientras me siento y lo miro todo...
¡PORQUE, ESTO ES, EL FIN!
x4
ESTAS SON TUS MENTIRAS, la verdad dividida
DIRÍJASE AL FINAL DE ESTO, AMOR ROTO
Mientras me siento y lo miro todo...
ESTE ES TU TRISTE ROMANCE!!!