Traducción de la letra de la canción Full Circle - Sienna Skies

Full Circle (original)

I have no sympathy for what has happened
Look in the mirror to see who caused these problems
You made your bed, it’s time to sleep in it
No sympathy for what has happened
You’ve got no one to blame
You’ve kept on getting far too many chances
You’ve got no one to blame
Chances were all you ever had
Failure is all you came to be
Liar is all you ever were
Failure is all you’ll ever be
You had a lot of chances to make things right
You made your bed, it’s time to sleep in it
You tried to hide from all the things you’ve done
A bitter taste of failure will be forever on your tongue
Run away from all the problems that you caused
Be afraid cause it will run its course
Running from your problems trying to hide from them
Running from your problems trying to hide

Full Circle (traducción)

No tengo simpatía por lo que ha pasado.
Mírate en el espejo para ver quién causó estos problemas
Hiciste tu cama, es hora de dormir en ella
Sin simpatía por lo que ha sucedido
No tienes a nadie a quien culpar
Has seguido teniendo demasiadas oportunidades
No tienes a nadie a quien culpar
Las posibilidades fueron todo lo que tuviste
El fracaso es todo lo que llegaste a ser
Mentiroso es todo lo que alguna vez fuiste
El fracaso es todo lo que alguna vez serás
Tuviste muchas oportunidades de hacer las cosas bien
Hiciste tu cama, es hora de dormir en ella
Intentaste esconderte de todas las cosas que has hecho
Un sabor amargo del fracaso estará para siempre en tu lengua
Huye de todos los problemas que causaste
Ten miedo porque seguirá su curso
Huyendo de tus problemas tratando de esconderte de ellos
Huyendo de tus problemas tratando de esconderte