Traducción de la letra de la canción Nothing Different - Sienna Skies

Nothing Different (original)

What has happened to the world we know?
If you could see the things I’ve seen
You’d learn some things about letting go
Where were you when we learnt what we know?
People like you always seem to come and go
Leading on like they know more than they know
I’ve seen it and I’ve heard it all before
Where were you when we learnt it all?
People like you always seem to come and go so quickly
Coming in like you know
Everything about anything and anyone
I’ve seen your type before, you’re nothing different
Trying to push against the grain
Just to try and make a name for yourself
By talking down on others when we have strength in numbers
You’ll never break our stride so never ever try, don’t try
People like you always seem to come and go so quickly
Coming in like you know
Everything about anything and anyone
I’ve seen your type before, you’re nothing different
When I grew up loyalty was more than a statement
Over the years it’s changed and I done my best to maintain it
Fair weather, you will come and go
Over the years I’ve seen it, trust me, you’re nothing different

Nothing Different (traducción)

¿Qué ha pasado con el mundo que conocemos?
Si pudieras ver las cosas que he visto
Aprenderías algunas cosas sobre dejar ir
¿Dónde estabas cuando aprendimos lo que sabemos?
La gente como tú siempre parece ir y venir
Liderando como si supieran más de lo que saben
Lo he visto y lo he escuchado todo antes
¿Dónde estabas cuando lo aprendimos todo?
Las personas como tú siempre parecen ir y venir tan rápido
Entrando como si supieras
Todo sobre cualquier cosa y cualquier persona.
He visto tu tipo antes, no eres nada diferente
Tratando de empujar contra la corriente
Solo para intentar hacerte un nombre
Hablando mal de los demás cuando tenemos fuerza en los números
Nunca romperás nuestro paso, así que nunca lo intentes, no lo intentes
Las personas como tú siempre parecen ir y venir tan rápido
Entrando como si supieras
Todo sobre cualquier cosa y cualquier persona.
He visto tu tipo antes, no eres nada diferente
Cuando crecí, la lealtad era más que una declaración
A lo largo de los años ha cambiado y he hecho todo lo posible para mantenerlo.
Buen tiempo, vendrás y te irás
A lo largo de los años lo he visto, créeme, no eres nada diferente