Traducción de la letra de la canción Citizen (Dance Of Youth) - Simple Minds

Citizen (Dance Of Youth) (original)

Citizen
A cure to kill the east
A disease of the west
Romance is no escape
But Ill escape you
The manufacturing sound
Complaining to ourselves
Youre cutting up our friends
Making love to our sisters
Another endless day
Another daze
But Im losing track
The train goes off the rails
Dance of the youth
Youth want to dance
Citizen
The tribal war begins
But radios a god
Industrial money
God is industry
Dance of youth
Citizen you know what were after
Know what were after
Know what were after
Citizen
The state that weve come to love
Loves a crime against the state
I hate the sound of bells
Communications lost
Something were after
I hate democracy
One more contact lost
Love
A crime against the state
The state weve come to love
Oh electric candle light
What time is it over there
We got to wear a badge
Were losing track of days
Dance of the youth
Youth want to dance
Citizen
Ill share a room with you
Youre getting so very thin
Did we ask for this
Are you rationing our water
Dance of the youth
Our food is getting cold
And youre getting colder
I see you
Im not so unaware
Citizen
Citizen
An american
Got got a camera
Takes a picture
Citizen
Drum
Citizen
Drum
Citizen
Drum
To drum to drum
Lyrics: j kerr music: simple minds © emi publishing ltd reproduced without
permission

Citizen (Dance Of Youth) (traducción)

Ciudadano
Una cura para matar al este
Una enfermedad del oeste
El romance no es escapatoria
Pero te escaparé
El sonido de fabricación
Quejándonos a nosotros mismos
Estás cortando a nuestros amigos
Haciendo el amor con nuestras hermanas
Otro día interminable
otro aturdimiento
Pero estoy perdiendo la pista
El tren se sale de los rieles
Danza de la juventud
Los jóvenes quieren bailar
Ciudadano
Comienza la guerra tribal
Pero las radios son un dios
dinero industrial
Dios es industria
danza de la juventud
Ciudadano, sabes lo que buscaba
Saber lo que estaban después
Saber lo que estaban después
Ciudadano
El estado que hemos llegado a amar
Ama un crimen contra el estado
Odio el sonido de las campanas
Comunicaciones perdidas
Algo estaba detrás
odio la democracia
Un contacto más perdido
Amar
Un crimen contra el estado
El estado que hemos llegado a amar
Oh luz de las velas eléctricas
Qué hora es allí
Tenemos que usar una insignia
Perdíamos la noción de los días
Danza de la juventud
Los jóvenes quieren bailar
Ciudadano
Compartiré una habitación contigo.
te estás poniendo muy delgada
¿Pedimos esto?
¿Estás racionando nuestra agua?
Danza de la juventud
Nuestra comida se está enfriando
Y te estás poniendo más frío
Te veo
No soy tan inconsciente
Ciudadano
Ciudadano
Un americano
Tengo una cámara
toma una foto
Ciudadano
Tambor
Ciudadano
Tambor
Ciudadano
Tambor
A tambor a tambor
Letra: j kerr música: mentes simples © emi editorial ltd reproducido sin
permiso