Traducción de la letra de la canción Let There Be Love - Simple Minds

Let There Be Love (original)

Secrets of lovers
Whisper tonight
Broken down angel
Got lost in the cold daylight
The city is screaming
And I look for your eyes
Someone to lean on through the night
Your music talks to me and hits me tonight
One candle burning, I hear your voice say
So let there be love
Let there be love
Love
Let there be love
It heals and it hurts
She leads you to heaven’s door
And leaves you for dirt
Someone to lean on, that’s your own
Some magic conquers me and lives in my soul,
She comes like an ocean and I hear you sing
Love will conquer anything
So let it be love
Let it be love
Love
Let it be love
The wall’s down
They’re coming down
I can’t slow
I know it now
So stay now
Hold on And I’m praying
So let it be love
Let it be love
Love
Let it be love
I know what I want
I know what I feel
I know what I want
So let there be love
So let there be love
Let there be love

Let There Be Love (traducción)

Secretos de los amantes
Susurro esta noche
ángel roto
Me perdí en la fría luz del día
la ciudad esta gritando
Y busco tus ojos
Alguien en quien apoyarse durante la noche
Tu música me habla y me golpea esta noche
Una vela encendida, escucho tu voz decir
Así que que haya amor
Deja que haya amor
Amor
Deja que haya amor
Cura y duele
Ella te lleva a la puerta del cielo
Y te deja por suciedad
Alguien en quien apoyarse, ese es el tuyo
Alguna magia me conquista y vive en mi alma,
Ella viene como un océano y te escucho cantar
El amor conquistará cualquier cosa.
Así que deja que sea amor
Deja que sea amor
Amor
Deja que sea amor
el muro esta abajo
están bajando
no puedo ralentizar
Lo sé ahora
Así que quédate ahora
Espera y estoy rezando
Así que deja que sea amor
Deja que sea amor
Amor
Deja que sea amor
Sé lo que quiero
yo se lo que siento
Sé lo que quiero
Así que que haya amor
Así que que haya amor
Deja que haya amor