Traducción de la letra de la canción Stranger - Simple Minds

Stranger (original)

Tell me why
Do you know what were looking for?
Any truth in the rumours I ignore?
Tell me why, I still deny?
Anytime secrets, in every sound
I can keep my feet up off the ground
I’m in the air, reeling everywhere
There’s something new and I must say
It makes me feel so super real.
Just look and you’ll find
We are drifting through space and time
Stranger, beautiful stranger
Come tell me if you are, the silent star, Explain!
Stranger, beautiful stranger
I wonder if you are the silent star
Explain
Tell me why, do you know what we’re looking for?
Any truth in the rumours I ignore?
Then tell me why I still deny?
Summertime
Winter
Moonlight
And the Sun
I get the feeling this has just begun
And yet it feels so super real
Look and you’ll find
We are moving through space and time
Tell me who you are
Tell me who you are

Stranger (traducción)

Dime por qué
¿Sabes lo que estabas buscando?
¿Hay algo de verdad en los rumores que ignoro?
Dime por qué, ¿todavía lo niego?
Secretos en cualquier momento, en cada sonido
Puedo mantener mis pies levantados del suelo
Estoy en el aire, tambaleándome por todas partes
Hay algo nuevo y debo decir
Me hace sentir tan súper real.
Solo mira y encontrarás
Estamos a la deriva a través del espacio y el tiempo
Extraño, hermoso extraño
Ven dime si eres, la estrella silenciosa, ¡explícate!
Extraño, hermoso extraño
Me pregunto si eres la estrella silenciosa
Explique
Dime por qué, ¿sabes lo que estamos buscando?
¿Hay algo de verdad en los rumores que ignoro?
Entonces dime ¿por qué sigo negando?
Hora de verano
Invierno
luz de la luna
y el sol
Tengo la sensación de que esto acaba de empezar
Y, sin embargo, se siente tan súper real
Mira y encontrarás
Nos movemos a través del espacio y el tiempo
Dime quien eres
Dime quien eres