Traducción de la letra de la canción Sober Love - Since October

Sober Love (original)

All along the way I know I’ve been wrong
But please don’t move on
Cause I need you more than you know
And I love you more than I show
Are you really gone?
And what do I need to do?
For one more chance to love you
I’m wondering, question what is real to me
Fighting for what we could be
With a love that is sober
I’m breaking free, searching deep inside of me
Finding what I really need
Is a love that is sober, a love that is sober
At the end of the day I know my weakness is strong
But our story could live on
If we could just turn the page
Then we could rewrite this song
I’m dreaming that day comes
So what do I need to do?
For one more chance to love you
I’m wondering, question what is real to me
Fighting for what we could be
With a love that is sober
I’m breaking free, searching deep inside of me
Finding what I really need
Is a love that is sober, a love that is sober
I wanna walk through the sand
I wanna hold your hand
Like we used to when we were young
Don’t wanna live with this pain
I wanna dance in the rain
I need you to stay with me
I’m wondering, question what is real to me
Fighting for what we could be
With a love that is sober
I’m breaking free, searching deep inside of me
Finding what I really need
Is a love that is sober, a love that is sober

Sober Love (traducción)

A lo largo del camino sé que me he equivocado
Pero por favor no sigas
Porque te necesito más de lo que sabes
Y te amo más de lo que demuestro
¿De verdad te has ido?
¿Y qué tengo que hacer?
Por una oportunidad más de amarte
Me pregunto, cuestiono lo que es real para mí
Luchando por lo que podríamos ser
Con un amor que es sobrio
Me estoy liberando, buscando en lo más profundo de mí
Encontrar lo que realmente necesito
Es un amor que es sobrio, un amor que es sobrio
Al final del día sé que mi debilidad es fuerte
Pero nuestra historia podría vivir
Si pudiéramos pasar la página
Entonces podríamos reescribir esta canción
estoy soñando que llega el día
Entonces, ¿qué debo hacer?
Por una oportunidad más de amarte
Me pregunto, cuestiono lo que es real para mí
Luchando por lo que podríamos ser
Con un amor que es sobrio
Me estoy liberando, buscando en lo más profundo de mí
Encontrar lo que realmente necesito
Es un amor que es sobrio, un amor que es sobrio
quiero caminar por la arena
Quiero tomar tu mano
Como solíamos hacerlo cuando éramos jóvenes
No quiero vivir con este dolor
Quiero bailar bajo la lluvia
Necesito que te quedes conmigo
Me pregunto, cuestiono lo que es real para mí
Luchando por lo que podríamos ser
Con un amor que es sobrio
Me estoy liberando, buscando en lo más profundo de mí
Encontrar lo que realmente necesito
Es un amor que es sobrio, un amor que es sobrio