
Fecha de emisión: 01.12.2014
Etiqueta de registro: Microphone
Idioma de la canción: letón
Melns Ar Baltu(original) |
Melns ar baltu satikās |
Un viens otram patikās |
Baltam šķita viss ir balts |
Melnajam, ka tumšs un salts |
Ko nu darīt, kā nu būt |
Sirds jau nedomā, vien jūt |
Melns ar baltu satikās |
Un viens otram patikās |
Melns ar baltu satikās |
Un viens otram patikās |
Baltam šķita viss ir balts |
Melnajam, ka tumšs un salts |
Ko nu darīt, kā nu būt |
Sirds jau nedomā, vien jūt |
Melns ar baltu satikās |
Un viens otram patikās |
Un vēl arvien tie ķīvējas |
Un ķīvējas, un rīvējas |
Un vēl arvien tie ķīvējas |
Bet, kas ķīvējas, tas mīlējas |
Dienu nomainīja nakts |
Melnais sēdēja uz vakts |
It kā jau tas sīkums sīks |
Bet baltais kļuva pelēcīgs |
Ko nu darīt, kā nu būt |
Sirds jau nedomā, vien jūt |
Tāds ar tādu satikās |
Un viens otram patikās |
Un vēl arvien tie ķīvējas |
Un ķīvējas, un rīvējas |
Un vēl arvien tie ķīvējas |
Bet, kas ķīvējas, tas mīlējas |
Melns ar baltu satikās |
Un viens otram patikās |
Baltam šķita viss ir balts |
Melnajam, ka tumšs un salts |
Ko nu darīt, kā nu būt |
Sirds jau nedomā, vien jūt |
Melns ar baltu satikās |
Un viens otram patikās |
Melns ar baltu satikās |
Un viens otram patikās |
(traducción) |
Negro con blanco |
y amarnos unos a otros |
Todo parecía blanco a blanco |
Negro que oscuro y helado |
Qué hacer, cómo ser |
El corazón ya no piensa, solo siente |
Negro con blanco |
y amarnos unos a otros |
Negro con blanco |
y amarnos unos a otros |
Todo parecía blanco a blanco |
Negro que oscuro y helado |
Qué hacer, cómo ser |
El corazón ya no piensa, solo siente |
Negro con blanco |
y amarnos unos a otros |
y siguen peleando |
Y se quejan, y se quejan |
y siguen peleando |
Pero el que viene enamorado tiene amor |
El día fue cambiado a la noche |
Black se sentó en la vacuna |
Como si esa cosita fuera pequeña |
Pero el blanco se volvió gris |
Qué hacer, cómo ser |
El corazón ya no piensa, solo siente |
Conoció a alguien así |
y amarnos unos a otros |
y siguen peleando |
Y se quejan, y se quejan |
y siguen peleando |
Pero el que viene enamorado tiene amor |
Negro con blanco |
y amarnos unos a otros |
Todo parecía blanco a blanco |
Negro que oscuro y helado |
Qué hacer, cómo ser |
El corazón ya no piensa, solo siente |
Negro con blanco |
y amarnos unos a otros |
Negro con blanco |
y amarnos unos a otros |
Nombre | Año |
---|---|
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |