| Chain of Lakes (original) | Chain of Lakes (traducción) |
|---|---|
| An oil slick around the moon | Una mancha de aceite alrededor de la luna |
| Would you like to watch cartoons? | ¿Te gustaría ver dibujos animados? |
| Maybe it’s just better this way | Tal vez es mejor de esta manera |
| Maybe it’s just | tal vez es solo |
| Strange to see you laugh with me | Es extraño verte reír conmigo |
| I’m not funny | No soy gracioso |
| Just OCD | solo TOC |
| Oooohhhh | Oooohhhh |
| Maybe when we were better | Tal vez cuando estábamos mejor |
| More unlike ourselves | Más diferente a nosotros |
| Tell me what to do | Dime qué hacer |
| A chain of lakes inside your skull | Una cadena de lagos dentro de tu cráneo |
| We ate donettes till we were full | Comimos donettes hasta llenarnos |
| Krispy cremes on eyelid screens | Cremas Krispy en pantallas de párpados |
| Meeting you felt strange | Conocerte se sintió extraño |
| I’m weak | Soy débil |
| He always cheats | el siempre engaña |
| At games | en los juegos |
| Nice set | Bonito conjunto |
| Smoked pot by the ocean | Marihuana ahumada junto al mar |
| In san francisco | En San Francisco |
| I felt less alone | Me sentí menos solo |
| Show me all your poems | Muéstrame todos tus poemas |
