Traducción de la letra de la canción Hall Of Mirrors - Siouxsie And The Banshees

Hall Of Mirrors (original)

She stepped into the hall of mirrors
Where she discovered a reflection of herself
Even the greatest stars discover themselves in the looking glass
Even the greatest stars discover themselves in the looking glass
Sometimes she saw her real face
And sometimes a stranger at her place
Even the greatest stars find their face in the looking glass
Even the greatest stars find their face in the looking glass
She fell in love with the image of herself
And suddenly the picture was distorted
Even the greatest stars dislike themselves in the looking glass
Even the greatest stars dislike themselves in the looking glass
She made up the person she wanted to be And changed into a new personality
Even the greatest stars change themselves in the looking glass
Even the greatest stars change themselves in the looking glass
The artist is living in the mirror
With the echoes of himself
Even the greatest stars live their lives in the looking glass
Even the greatest stars live their lives in the looking glass
Even the greatest stars fix their face in the looking glass
Even the greatest stars fix their face in the looking glass
Even the greatest stars live their lives in the looking glass
Even the greatest stars live their lives in the looking glass

(traducción)

Entró en el salón de los espejos.
Donde descubrió un reflejo de sí misma
Incluso las estrellas más grandes se descubren en el espejo
Incluso las estrellas más grandes se descubren en el espejo
A veces ella vio su verdadero rostro
Y a veces un extraño en su casa
Incluso las estrellas más grandes encuentran su cara en el espejo
Incluso las estrellas más grandes encuentran su cara en el espejo
Se enamoró de la imagen de sí misma
Y de repente la imagen se distorsionó
Incluso las estrellas más grandes se desagradan a sí mismas en el espejo
Incluso las estrellas más grandes se desagradan a sí mismas en el espejo
Inventó la persona que quería ser y cambió a una nueva personalidad
Incluso las estrellas más grandes se transforman en el espejo
Incluso las estrellas más grandes se transforman en el espejo
El artista vive en el espejo
Con los ecos de sí mismo
Incluso las estrellas más grandes viven sus vidas en el espejo
Incluso las estrellas más grandes viven sus vidas en el espejo
Incluso las estrellas más grandes fijan su rostro en el espejo
Incluso las estrellas más grandes fijan su rostro en el espejo
Incluso las estrellas más grandes viven sus vidas en el espejo
Incluso las estrellas más grandes viven sus vidas en el espejo