Traducción de la letra de la canción Not Forgotten - Siouxsie And The Banshees

Not Forgotten (original)

You buried it so deep
So safe in hidden sleep
But like a tell-tale corpse
Rises to the surface
Over-ripe and bloated
In naked time-lapsed truth
Thought it was lost forever
Remember this
How long has it been
Or have you forgotten
When you first forgot?
Now resurrection the phoenix
Aflame with pride and conceit
Remembers this
Wind blown trees outside
Applauding like the ocean
To the cacophony inside
The waves come rushing in
A crashing whispering
Drowning they drink me
Ah not forgotten
This is not forgotten
Remember this

Not Forgotten (traducción)

Lo enterraste tan profundo
Tan seguro en el sueño oculto
Pero como un cadáver delator
Sube a la superficie
Demasiado maduro e hinchado
En la verdad desnuda de un lapso de tiempo
Pensé que se había perdido para siempre
Recuerda esto
Cuánto tiempo ha pasado
¿O te has olvidado
¿Cuándo lo olvidaste por primera vez?
Ahora resurrección el ave fénix
En llamas de orgullo y presunción
recuerda esto
Árboles arrastrados por el viento afuera
Aplaudiendo como el océano
A la cacofonía interior
Las olas vienen corriendo
Un susurro estruendoso
Ahogándose me beben
ay no olvidado
esto no se olvida
Recuerda esto