Traducción de la letra de la canción Skin - Siouxsie And The Banshees

Skin (original)

Sioux: vocals, melodica
Severin: bass, «the force»
Budgie: drumsdrumsdrums
Jones: guitar
Mink, seal and ermine smother fat women i have a noble cause for skin-there's
just too many of them the only necessary cull-curse the brain inside it’s skull
just a bitch in the manger to the ba S of nature
Cover me with skin and accuse me of sin but you know what i mean
There’s just too many of them
Give me your skin for dancing in-hairless and streamline-fits like my own skin
tatooed and sun-dyed-it's warm and it’s human there was too many of them-the
animals like them shame about the smel
They’re fine steeped in perfume.

Skin (traducción)

Sioux: voz, melódica
Severin: bajo, «la fuerza»
Budgie: tamborestamborestambores
jones: guitarra
El visón, la foca y el armiño sofocan a las mujeres gordas. Tengo una causa noble para la piel: hay
demasiados de ellos, la única matanza necesaria: maldecir el cerebro dentro de su cráneo
solo una perra en el pesebre a la base de la naturaleza
Cúbreme con piel y acúsame de pecado pero sabes a lo que me refiero
Hay demasiados de ellos
Dame tu piel para bailar sin pelo y aerodinámico como mi propia piel
tatuado y teñido por el sol, hace calor y es humano, había demasiados de ellos, el
a los animales les gusta la vergüenza del olor
Están bien empapados en perfume.