Traducción de la letra de la canción First Time I Saw Your Face - Kevin Coyne

First Time I Saw Your Face (original)

First time I saw your face
Oh, what a lovely face
What a face and what a smile
For me, yeah, yeah, yeah
A wonderland of light and blue
Oh baby, when I met you
What a smile and full of love
For me yeah, yeah, yeah
First time I saw your face
I saw that state of grace
A perfect dream just walking by
For me yeah, yeah, yeah
The finest dreams for ever more
You opened all the doors
Now, I know I have your love
And it’s real, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
First time I saw your face
I saw our first embrace
Held you close from across the room
And it was real, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You went on floating by
I saw that look in your eye
It was love and real love
That I could feel
First time I saw your face
Oh, what a lovely face, yeah
What a face and what a smile
For me, yeah, yeah
A wonderland of light and blue
Baby, when I met you
What a smile and full of love
All for me, all for me
First time I saw your face
I saw a bit of grace
A perfect dream just walking by
For me

First Time I Saw Your Face (traducción)

Primera vez que vi tu cara
ay que cara tan bonita
Que cara y que sonrisa
Para mí, sí, sí, sí
Un país de las maravillas de la luz y el azul
Oh cariño, cuando te conocí
Que sonrisa y llena de amor
Para mí, sí, sí, sí
Primera vez que vi tu cara
Vi ese estado de gracia
Un sueño perfecto solo caminando
Para mí, sí, sí, sí
Los mejores sueños para siempre más
abriste todas las puertas
Ahora sé que tengo tu amor
Y es real, sí, sí, sí, sí, sí
Primera vez que vi tu cara
vi nuestro primer abrazo
Te sostuve cerca desde el otro lado de la habitación
Y fue real, sí, sí, sí, sí, sí
Seguiste flotando
Vi esa mirada en tus ojos
Era amor y amor verdadero
Que pude sentir
Primera vez que vi tu cara
Oh, qué cara tan bonita, sí
Que cara y que sonrisa
Para mí, sí, sí
Un país de las maravillas de la luz y el azul
Cariño, cuando te conocí
Que sonrisa y llena de amor
Todo para mi, todo para mi
Primera vez que vi tu cara
vi un poco de gracia
Un sueño perfecto solo caminando
Para mí