Traducción de la letra de la canción FILL MY CUP - Queen Omega, Bushman, Sizzla Kalonji

FILL MY CUP (original)

Whoah Lord have mercy, hey
Fill me up, fill me up, yeah
Lord have mercy, Jah, see, you
You fill my cup and let me overflow
You fill my cup and let me overflow
You fill my cup and let me overflow
Let me overflow with joy
You fill it up and let it overflow
You fill my cup and let it overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy
When I was a little boy
All I want to do is sing
So I asked the Father
«Teach me how to sing»
And He grant me a favour
And I took it in
He fill me up and make me whole
Make me whole
You fill me up and let me overflow
You fill my cup and let it overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy
You fill me up and let me overflow
You fill my cup and let me overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy
When I was down and out
And I was??, really, really true
And I feel like I don’t wanna go home, oh no
Wanna give up my life, yeah-eh-eh
But I run to the rock, to the rock
Crying to the rock, to the rock of my salvation, yeah, eh
And he take me out from my despair
Grant me a solution
He fill my supplication, yeah-eh
You fill me up and let me overflow
You fill me up and let me overflow
You fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy, Jah
Fill me up and let me overflow
He fill me up and let me overflow
Fill me up and let me overflow
Let me overflow with joy, hey Lord
Hey Lord, make me overflow with joy, oh joy

(traducción)

Whoah Señor, ten piedad, hey
Lléname, lléname, sí
Señor, ten piedad, Jah, mira, tú
Llenas mi copa y me dejas rebosar
Llenas mi copa y me dejas rebosar
Llenas mi copa y me dejas rebosar
Déjame rebosar de alegría
Lo llenas y lo dejas rebosar
Llenas mi copa y la dejas rebosar
Me llenas y me dejas desbordar
Déjame rebosar de alegría
Cuando era un niño pequeño
Todo lo que quiero hacer es cantar
Así que le pedí al Padre
«Enséñame a cantar»
Y me conceda un favor
Y lo tomé en
Él me llena y me completa
hazme completo
Me llenas y me dejas desbordar
Llenas mi copa y la dejas rebosar
Me llenas y me dejas desbordar
Déjame rebosar de alegría
Me llenas y me dejas desbordar
Llenas mi copa y me dejas rebosar
Me llenas y me dejas desbordar
Déjame rebosar de alegría
Cuando estaba abajo y fuera
Y yo era ??, realmente, realmente cierto
Y siento que no quiero ir a casa, oh no
Quiero renunciar a mi vida, sí-eh-eh
Pero corro a la roca, a la roca
Llorando a la roca, a la roca de mi salvación, sí, eh
y me saque de mi desespero
Dame una solución
Él llena mi súplica, sí-eh
Me llenas y me dejas desbordar
Me llenas y me dejas desbordar
Me llenas y me dejas desbordar
Déjame rebosar de alegría, Jah
Lléname y déjame desbordar
El me llena y me deja desbordar
Lléname y déjame desbordar
Déjame rebosar de alegría, oye Señor
Oye Señor, hazme rebosar de alegría, oh alegría