| Yeah, done know… Giggs, Skeps.
| Sí, ya lo sé... Giggs, Skeps.
|
| Browse it, boom productions. | Navegalo, boom producciones. |
| SN1, Boy better know.
| SN1, chico, mejor que lo sepas.
|
| Ahhhh, Look out you bastards… haha
| Ahhhh, cuidado cabrones… jaja
|
| SN1 on my t again, my black trousers D&G again (Yes). | SN1 en mi camiseta otra vez, mis pantalones negros D&G otra vez (Sí). |
| Looking like a G again
| Pareciendo un G otra vez
|
| (Yeah), that’s right it’s me again.
| (Sí), así es, soy yo otra vez.
|
| Think my big four 5s gotta flea in em. | Creo que mis cuatro grandes 5 tienen que pulirse en ellos. |
| Think I’ve only got one Mac,
| Creo que solo tengo una Mac,
|
| got three of em (ummm). | Tengo tres de ellos (ummm). |
| Then you won’t see me again, time to get the white in
| Entonces no me volverás a ver, hora de ponerte el blanco
|
| and the B again
| y la B otra vez
|
| (Yeah).
| (Sí).
|
| Just got some high grades from Vesra, I’m a real G so I gotta little extra
| Acabo de obtener algunas calificaciones altas de Vesra, soy un verdadero G, así que tengo un poco más
|
| (extra). | (extra). |
| I like hot girls cause I’m extra.
| Me gustan las chicas calientes porque soy extra.
|
| Thought about my lighty then I text her (woof). | Pensé en mi luz y luego le envié un mensaje de texto (guau). |
| Impressed her, thinks I’m on
| La impresionó, piensa que estoy en
|
| shit cause I’m doing it with Skepta.
| Mierda porque lo estoy haciendo con Skepta.
|
| Take off your whole head top, Hannibal lector. | Quítate toda la parte superior de la cabeza, Hannibal lector. |
| Black director shoot up shit
| El director negro dispara una mierda
|
| then I cut in the Vectra (cut).
| luego corté en el Vectra (corte).
|
| Orange? | ¿Naranja? |
| bud weed lookin nectar, strap a big boy spliff sotum nester (ummm).
| bud weed buscando néctar, amarra un porro de niño grande sotum nester (ummm).
|
| Had to breeze onto Chester gotta new flav link gotta test er (Yeah). | Tuve que breeze en Chester gotta new flav link gotta tester (Sí). |
| OOOHHHHH…
| OOOHHHHH…
|
| potent white girl so I pressed her
| potente chica blanca, así que la presioné
|
| Hugh hefner pitch niggers like Scarface did hectar, breeze in there like car
| Hugh hefner lanza a los negros como Scarface hizo hectar, brisa allí como un auto
|
| chase with feds cah it’s looking like them chase wanna get ar.
| persigue con los federales cah parece que persiguen quieren conseguir ar.
|
| I’m the best cause I ain’t in the white game were the best of…
| Soy el mejor porque no estoy en el juego de las blancas, somos los mejores de...
|
| we got the best love. | tenemos el mejor amor. |
| So come against us.
| Así que ven contra nosotros.
|
| This is the ard shit. | Esta es la mierda ard. |
| Makes you wanna lick out a cartridge.
| Te dan ganas de lamer un cartucho.
|
| Look out you bastards, we push out the hard shit.
| Cuidado, bastardos, sacamos la mierda dura.
|
| Now this might sound a bit cheeky but I don’t even try fam I make it look easy,
| Ahora, esto puede sonar un poco descarado, pero ni siquiera lo intento, familia, hago que parezca fácil,
|
| naturally greazy. | naturalmente graso. |
| Me and Giggs run up and take all the gold coins like Mario
| Giggs y yo corremos y tomamos todas las monedas de oro como Mario
|
| and Luigi (pinng).
| y Luigi (ping).
|
| You wanna say sotum say it when you see me. | Quieres decir sotum dilo cuando me veas. |
| Don’t phone me save your credit
| No me llames ahorra tu crédito
|
| cause if you can’t tell me what happens after you die I don’t wanna hear it (NO).
| porque si no puedes decirme qué sucede después de que mueres, no quiero escucharlo (NO).
|
| You ain’t half a gangster nowhere near it.
| No eres ni la mitad de un gángster ni cerca de eso.
|
| Meridian that’s my murdering force. | Meridian esa es mi fuerza asesina. |
| Giggs beat the sken in south I heard it in
| Giggs venció al sken en el sur, lo escuché en
|
| North and to hate we got Boy Better Know t-shirts and SN1 wear for the whole
| North y para odiar tenemos camisetas de Boy Better Know y ropa de SN1 para todo el
|
| world to endorse course.
| mundo para respaldar el curso.
|
| Norths up in this bitch, I don’t know what you heard but you can’t take the
| Norths up en esta perra, no sé lo que escuchaste, pero no puedes tomar el
|
| piss. | orinar. |
| If you saw what the kick back done to my wrist you would have never put
| Si vieras lo que me hizo la patada en la muñeca, nunca me habrías puesto
|
| my name on your murder list.
| mi nombre en tu lista de asesinatos.
|
| Fam if you interrupt the vibe that I’m in then I ride ride ride with my ting.
| Fam, si interrumpes la vibra en la que estoy, entonces montaré, montaré, montaré con mi ting.
|
| So fuck them niggers everyday I’m surrounded by killers like I was on a lifers
| Así que que se jodan los negros todos los días, estoy rodeado de asesinos como si estuviera en una cadena perpetua.
|
| wing.
| ala.
|
| See I’m a cool brudda with a heart of the wickedest, violate me I squeeze this
| Mira, soy un brudda genial con un corazón de los más malvados, violame, aprieto esto
|
| till it finishes. | hasta que termine. |
| Then I switch cliques like Hollowman switches chicks.
| Luego cambio de pandillas como Hollowman cambia de chicas.
|
| Rinse the machine like bombiy, I call that Buju Banton light up your head like
| Enjuaga la máquina como bombiy, yo llamo a eso Buju Banton ilumina tu cabeza como
|
| a lantern.
| una linterna
|
| Boy Better Know standard Look Out that’s the anthem. | Boy Better Know estándar Look Out ese es el himno. |
| Ask all the mandem,
| Pregúntale a todos los mandem,
|
| out ere in the grime scene I’m a ch&ion (CHEEEZE) Until I get a mansion I’m a
| Afuera, en la escena de la mugre, soy un ch&ion (CHEEEZE) Hasta que consiga una mansión, soy un
|
| keep murdering spitters at random. | sigue asesinando escupidores al azar. |
| Brapp!
| Brapp!
|
| This is the ard shit. | Esta es la mierda ard. |
| Makes you wanna lick out a cartridge.
| Te dan ganas de lamer un cartucho.
|
| Look out you bastards, we push out the hard shit.
| Cuidado, bastardos, sacamos la mierda dura.
|
| Haha, what they gonna say now? | Jaja, ¿qué van a decir ahora? |
| How can you have a hit yet? | ¿Cómo puedes tener un éxito todavía? |
| 2 bet nominees on
| 2 nominados a apuestas en
|
| one track. | una pista |
| We can write at home, but we wanna write in the studio and make it
| Podemos escribir en casa, pero queremos escribir en el estudio y hacerlo
|
| look good. | verse bien. |
| Gemee.
| Gemee.
|
| SN1, BOY BETTER KNOW done know! | SN1, MUCHACHO MEJOR SABER hecho saber! |