Traducción de la letra de la canción No Advice - Skizzy Mars, Teo Mandrelli

No Advice (original)

Yeah
Kingmaker shit
Brr
Catch a flight, don’t need no invite, yeah
New Patek, flooded out with ice, yeah
What a day, can’t wait for tonight, yeah (Brr)
I don’t take advice, yeah
Ooh, let me live my life, yeah
If I spend it once, I get it twice, yeah (I do, I do)
I don’t take advice, yeah (No advice, brr)
I don’t take advice, yeah
She getting too close, I think she might spend the night
Girl don’t like me, she ain’t takin' no advice, yeah (Takin' no advice)
Condoms in the dresser, hit the lights
And I’m back up on my bullshit, I’m stackin' and they lackin', yeah
(Ayy) Fat ass, that’s my type
Believe the hype, yeah, it’s right, she in tights and she looking nice
(Ayy) You a dime, one more time, roll the dice
Living on the fucking edge, that’s my life, dawg
Catch a flight, don’t need no invite, yeah
New Patek, flooded out with ice (Flooded out with ice)
What a day, can’t wait for tonight, yeah (Tonight, brr)
I don’t take advice, yeah (I don’t take advice, yeah)
Ooh, let me live my life, yeah (My life)
If I spend it once, I get it twice, yeah (I get it twice, brr)
I don’t take advice, yeah (Brr)
I don’t take advice, yeah
Ay, money came like right quick (Right quick)
Fast forward, I’m ballin' like I’m Mike J (Swish)
Count the chips, stack 'em like it’s VICE, ayy (Like it’s VICE, ayy)
New bitch, she gon' suck me like she Dyson (Ayy, ayy, ayy, ayy)
What a day, what a day, my darling (My darling)
Penthouse is what I call this
Lotta cash, money bags, know we all in, yeah
Disrespect the clique, we probably brawling
Catch a flight, don’t need no invite, yeah
New Patek, flooded out with ice (Flooded out with ice)
What a day, can’t wait for tonight, yeah (Tonight, brr)
I don’t take advice, yeah (I don’t take advice, yeah)
Ooh, let me live my life, yeah (Woop, woop, woop, woop, woop)
If I spend it once, I get it twice, yeah (Woop, woop, woop, woop, woop, brr)
I don’t take advice, yeah (Brr, brr, brr, brr)
I don’t take advice, yeah (Brr)

No Advice (traducción)

sí
Mierda de hacedor de reyes
Brr
Toma un vuelo, no necesitas ninguna invitación, sí
Nuevo Patek, inundado de hielo, sí
Qué día, no puedo esperar a esta noche, sí (Brr)
No acepto consejos, sí
Ooh, déjame vivir mi vida, sí
Si lo gasto una vez, lo recibo dos veces, sí (lo hago, lo hago)
No tomo consejos, sí (No consejos, brr)
No acepto consejos, sí
Se está acercando demasiado, creo que podría pasar la noche
A la chica no le gusto, ella no está tomando ningún consejo, sí (no tomando ningún consejo)
Condones en el tocador, enciende las luces
Y estoy de vuelta en mi mierda, estoy apilando y a ellos les falta, sí
(Ayy) Culo gordo, ese es mi tipo
Cree en la exageración, sí, es correcto, ella usa mallas y se ve bien
(Ayy) Eres un centavo, una vez más, tira los dados
Vivir al límite, esa es mi vida, tío
Toma un vuelo, no necesitas ninguna invitación, sí
Nuevo Patek, inundado de hielo (Inundado de hielo)
Qué día, no puedo esperar por esta noche, sí (Esta noche, brr)
No acepto consejos, sí (no acepto consejos, sí)
Ooh, déjame vivir mi vida, sí (mi vida)
Si lo gasto una vez, lo recibo dos veces, sí (lo recibo dos veces, brr)
Yo no tomo consejos, yeah (Brr)
No acepto consejos, sí
ay, el dinero llegó muy rápido (muy rápido)
Avance rápido, estoy jugando como si fuera Mike J (Swish)
Cuente las fichas, apílelas como si fuera VICE, ayy (como si fuera VICE, ayy)
nueva perra, me va a chupar como si fuera Dyson (ayy, ayy, ayy, ayy)
Qué día, qué día, mi amor (Mi amor)
Penthouse es lo que yo llamo a esto
Mucho dinero en efectivo, bolsas de dinero, sabemos que todos estamos adentro, sí
Faltarle el respeto a la camarilla, probablemente estamos peleando
Toma un vuelo, no necesitas ninguna invitación, sí
Nuevo Patek, inundado de hielo (Inundado de hielo)
Qué día, no puedo esperar por esta noche, sí (Esta noche, brr)
No acepto consejos, sí (no acepto consejos, sí)
Ooh, déjame vivir mi vida, sí (Woop, woop, woop, woop, woop)
Si lo gasto una vez, lo recibo dos veces, sí (Woop, woop, woop, woop, woop, brr)
No tomo consejos, yeah (Brr, brr, brr, brr)
Yo no tomo consejos, yeah (Brr)