Traducción de la letra de la canción What It Look Like - Skizzy Mars

What It Look Like (original)

It’s the perfect timing
Bumping Jornada
My homeboys a prophet
Told me no one can stop ya
The feeling is mutual
This love thing is voodoo
In love with things you do
I’m geeked up the prometh
She up off that Palin
I’m writing she so left
Can’t hear what she saying
Damn this club is so loud
Let’s get out of here
And go anywhere
Put your hands in the air
She give me that stare
She givin' me that look and
She know that she good lookin
So tell me what it’s lookin
Like, Like
Can’t understand these women
Can’t ever make decisions
I smashed her friend and don’t think
Twice, twice, twice
It’s the perfect timing
I’m laced in designer
Fourteen started rhyming
I get hoes without trying
She said that I called her back
Well that hoe was lying
Only a few homies that I confide in
Shots of patron
Uber you home, Uber you home
Alone together
Together alone, together alone
Let’s get out of here
And go anywhere
Put your hands in the air
She give me that stare
She givin' me that look and
She know that she good lookin
So tell me what it’s lookin
Like, Like
Can’t understand these women
Can’t ever make decisions
I smashed her friend and don’t think
Twice, twice, twice
Lord I’ve been a savage
And I’m probably
Never ever getting married
Lost my side piece
I wouldn’t call it tragic
Lord forgive what I’ve established
Forgive what I’ve established
She givin' me that look and
She know that she good lookin
So tell me what it’s lookin
Like, Like
Can’t understand these women
Can’t ever make decisions
I smashed her friend and don’t think
Twice, twice, twice

(traducción)

es el momento perfecto
Choque Jornada
Mis amigos un profeta
Me dijo que nadie puede detenerte
El sentimiento es mutuo
Esto del amor es vudú
Enamorado de las cosas que haces
Estoy geek up the prometh
Ella se levantó de ese Palin
Estoy escribiendo que ella se fue
No puedo escuchar lo que ella dice
Maldita sea, este club es tan ruidoso
Vamos a salir de aquí
E ir a cualquier parte
Pon las manos en el aire
Ella me da esa mirada
Ella me da esa mirada y
Ella sabe que se ve bien
Así que dime qué está buscando
me gusta, me gusta
No puedo entender a estas mujeres
Nunca puedo tomar decisiones
Aplasté a su amiga y no creo
Dos veces, dos veces, dos veces
es el momento perfecto
Estoy atado en diseñador
Catorce comenzaron a rimar
Consigo azadas sin intentarlo
Ella dijo que le devolví la llamada
Bueno, esa azada estaba mintiendo
Solo unos pocos amigos en los que confío
chupitos de mecenas
Uber tu casa, Uber tu casa
solos juntos
Juntos solos, juntos solos
Vamos a salir de aquí
E ir a cualquier parte
Pon las manos en el aire
Ella me da esa mirada
Ella me da esa mirada y
Ella sabe que se ve bien
Así que dime qué está buscando
me gusta, me gusta
No puedo entender a estas mujeres
Nunca puedo tomar decisiones
Aplasté a su amiga y no creo
Dos veces, dos veces, dos veces
Señor, he sido un salvaje
Y probablemente estoy
Nunca jamás casarse
Perdí mi pieza lateral
Yo no lo llamaría trágico
Señor perdona lo que he establecido
Perdona lo que he establecido
Ella me da esa mirada y
Ella sabe que se ve bien
Así que dime qué está buscando
me gusta, me gusta
No puedo entender a estas mujeres
Nunca puedo tomar decisiones
Aplasté a su amiga y no creo
Dos veces, dos veces, dos veces